Comprendre les mots du site
Le glossaire du cheval et de sa génétique
Un mot vous arrête pendant la lecture ? Retrouvez ici son sens, un exemple quand il est utile et, pour certaines notions, un lien vers une explication plus détaillée. Les mots soulignés en pointillés dans les articles conduisent à leur définition.
Équidés et dénombrements
Équidé
Animal de la famille qui rassemble notamment les chevaux, les ânes et les zèbres. Les poneys sont des chevaux ; les mulets et les bardots sont aussi des équidés. Pour un effectif, vérifier quels animaux la source inclut.
Mulet ou mule
Animal issu d’un âne mâle et d’une jument. Ses parents appartiennent à deux espèces différentes. Le croisement inverse, entre un étalon et une ânesse, donne un bardot.
Bardot
Animal issu d’un étalon et d’une ânesse. Il se distingue du mulet par l’espèce de son père et de sa mère. Tous deux sont des croisements entre cheval et âne.
Recensement
Dénombrement organisé pour un territoire, une période et des catégories définis. Un recensement agricole compte les animaux dans son périmètre agricole et peut laisser de côté ceux détenus ailleurs. Son total ne représente donc pas automatiquement tous les équidés d’un pays.
Élevage et registres
Transpondeur d’identification
Petit dispositif électronique qui porte un code pouvant être lu avec un lecteur adapté. Chez les équidés, il s’agit généralement d’une puce implantée sous la peau. Le code permet de relier l’animal à son dossier d’identification ; il ne contient pas son génome ni sa généalogie complète.
Lire l’explication détaillée : Transpondeur d’identification
Traçabilité animale
Possibilité de suivre l’identité et les déplacements d’un animal grâce à des informations enregistrées et reliées entre elles. Pour un équidé, un identifiant, un dispositif électronique, un passeport et une base de données peuvent participer à ce suivi. La traçabilité ne décrit pas à elle seule sa généalogie ni son appartenance à une race.
Haras
Établissement consacré à l’élevage des chevaux, notamment à la reproduction et à l’élevage des jeunes animaux. Les anciens haras royaux puis nationaux ont aussi servi à mettre des étalons à la disposition des éleveurs.
Stud-book
Un stud-book est le registre dans lequel sont inscrits les chevaux, poneys ou ânes d’une race ou d’une population reconnue, avec leur identité et leur ascendance connue. Il est aujourd’hui souvent informatisé. Chaque stud-book possède ses conditions d’admission : certains acceptent des croisements précis, tandis que d’autres exigent des parents déjà inscrits.
Registres et sections d’un stud-book
Un stud-book peut répartir les animaux entre plusieurs registres ou sections selon leur ascendance et les conditions qu’ils remplissent. Les lettres A et B n’ont pas la même signification dans toutes les races. L’inscription d’un poulain et l’admission d’un adulte comme reproducteur sont également deux démarches différentes.
Programme de sélection
Le programme de sélection décrit les objectifs d’élevage d’une race et les moyens prévus pour les atteindre. Il précise notamment les caractéristiques recherchées, les animaux admis à reproduire et les évaluations utilisées. Sa date indique la version du document ; elle ne signifie pas que la race a été créée cette année-là.
Standard de race
Le standard décrit les caractéristiques recherchées chez les animaux d’une race : proportions du corps, taille, robes ou allures, selon le cas. Il sert de référence pour les évaluations. Un standard décrit un objectif de sélection ; tous les animaux de la race ne sont pas identiques.
Pedigree et ascendance
Le pedigree présente les parents et les ancêtres connus d’un animal, comme un arbre généalogique. L’ascendance désigne l’ensemble de ces ancêtres. Ces informations permettent de suivre les familles et les croisements au fil des générations, à condition que les filiations enregistrées soient fiables.
Filiation
La filiation est le lien entre un animal et ses parents. Pour un poulain, établir sa filiation consiste à identifier sa mère et son père. Une filiation déclarée par l’éleveur peut être vérifiée par un contrôle ADN.
Contrôle de filiation par ADN
Un contrôle de filiation compare des marqueurs d’ADN du poulain à ceux de ses parents déclarés. Il recherche si les résultats sont compatibles avec cette parenté. Ce contrôle sert à vérifier la généalogie ; il ne dépiste pas à lui seul les maladies héréditaires.
Reproducteur
Un reproducteur est un animal utilisé pour avoir des descendants. Chez le cheval, il peut s’agir d’un étalon ou d’une jument ; une jument destinée à la reproduction est appelée poulinière. Certains stud-books demandent une évaluation ou des tests avant d’autoriser cette utilisation.
Approbation d’un reproducteur
L’approbation est la décision par laquelle l’organisme de race admet un animal à reproduire selon son règlement. Elle peut dépendre de son ascendance, de son modèle, de ses performances ou de résultats de tests. Être inscrit au stud-book ne signifie donc pas toujours être approuvé comme reproducteur.
Indice ou valeur génétique
Une valeur génétique est une estimation des qualités qu’un animal pourrait transmettre à ses descendants. Elle peut utiliser ses performances, celles de ses apparentés et, selon la méthode, des données ADN. Elle aide à comparer les reproducteurs, mais ne garantit pas les performances d’un futur poulain.
Animal de race pure
Un animal est reconnu de race pure lorsqu’il remplit les conditions d’ascendance et d’inscription fixées pour cette race. Son apparence ne suffit pas à le prouver. Le terme décrit son appartenance à une population d’élevage ; il ne signifie pas que son ADN est identique à celui de tous les autres animaux de la race.
Croisement
Un croisement associe des parents de races ou de populations différentes. Par exemple, une jument d’une race peut être accouplée à un étalon d’une autre race. Le stud-book qui pourrait accueillir le poulain applique ses propres règles : tout croisement ne donne pas automatiquement droit à une inscription.
Coefficient de consanguinité
Le coefficient de consanguinité, souvent noté F, estime la probabilité que les deux copies d’un individu à un même emplacement génétique remontent à une même copie ancestrale. Son calcul dépend des données et de la méthode. Un F de 12,5 % ne signifie pas 12,5 % de risque de maladie.
Dépression de consanguinité
La dépression de consanguinité est une baisse moyenne de certaines capacités, par exemple la reproduction ou la survie, associée à la consanguinité dans une population. Elle peut notamment révéler l’effet de variants défavorables devenus présents en deux copies. Elle ne prédit pas l’état d’un cheval précis.
Morphologie et allures
Modèle et morphologie
La morphologie décrit la forme et les proportions du corps : longueur du dos, forme du cou, appelé encolure, orientation des membres, par exemple. En élevage, on parle aussi de modèle. L’observation du modèle complète celle des mouvements pour apprécier la construction du cheval.
Garrot
Le garrot est la zone située à la base de l’encolure, au-dessus des épaules. La taille d’un cheval se mesure du sol au sommet du garrot, et non jusqu’à la tête. Une taille de 1,60 m au garrot désigne donc cette hauteur.
Aplombs
Les aplombs décrivent l’orientation des membres et la façon dont les pieds se placent sous le corps. Ils s’observent de face, de profil et de derrière. Cette observation aide à apprécier comment le poids se répartit sur les membres et comment le cheval se déplace.
Fanons
Les fanons sont les longs poils qui poussent dans le bas des membres, autour des boulets, les articulations arrondies situées au-dessus des pieds, et parfois jusqu’aux sabots. Ils sont particulièrement abondants chez certaines races de trait et chez l’Irish Cob. Le mot décrit ces poils, pas la forme des os ou des articulations.
Canon
Le canon est la partie du membre située entre le genou et le boulet à l’avant, ou entre le jarret et le boulet à l’arrière. Le tour de canon mesure la circonférence de cette région. Il donne une indication sur la construction du membre, mais ne résume pas à lui seul sa solidité.
Croupe
La croupe est la partie supérieure de l’arrière du corps, entre le dos et la base de la queue. Sa longueur, son inclinaison et sa musculature font partie des critères observés dans la description du modèle d’un cheval.
Allures
Les allures sont les différentes façons dont un cheval se déplace. Le pas, le trot et le galop se distinguent notamment par l’ordre et le rythme des appuis au sol. Certaines races possèdent aussi des allures particulières, comme le tölt chez le cheval islandais.
Robe
La robe désigne la couleur des poils et des crins du cheval, ainsi que leurs motifs et leur répartition. Les crins sont les longs poils de la crinière et de la queue. La robe peut évoluer avec l’âge, comme chez un cheval gris qui naît coloré puis s’éclaircit.
Main (unité de taille)
Unité utilisée notamment dans les pays anglophones pour mesurer la taille au garrot. Une main vaut quatre pouces, soit 10,16 cm. La notation 14.1 signifie quatorze mains et un pouce, environ 1,45 m : le chiffre après le point compte des pouces.
Membre antérieur
L’une des deux jambes avant du cheval, du côté de l’épaule. Quand on décrit une allure, préciser quel membre antérieur touche le sol aide à comprendre l’ordre des appuis.
Membre postérieur
L’une des deux jambes arrière du cheval, du côté de la croupe. Les membres postérieurs participent notamment à la poussée et à l’équilibre du mouvement.
Génétique et populations
Lignée
Ensemble d’animaux reliés par une ascendance commune. Les chercheurs peuvent reconnaître une lignée en comparant l’ADN, tandis que les éleveurs peuvent suivre une famille dans les généalogies. Une lignée ancienne n’est pas nécessairement une race actuelle : les races et leurs registres se constituent à d’autres époques.
ADN
L’ADN est la molécule qui porte l’information génétique dans les cellules. Une partie de cette information est transmise par chaque parent au poulain. Un test ADN examine des endroits précis de cette molécule pour répondre à une question, par exemple vérifier une filiation ou rechercher un variant.
Gène
Un gène est une portion d’ADN qui contribue au fonctionnement de l’organisme, notamment en donnant les instructions nécessaires à la fabrication de certaines molécules. Un même gène peut exister sous plusieurs versions. Les chevaux possèdent le gène même lorsqu’ils ne portent pas un variant particulier recherché par un test.
Allèle
Un allèle est une version d’une séquence d’ADN à un endroit donné. Pour la plupart des gènes, le cheval possède deux copies, l’une reçue de sa mère et l’autre de son père. Les deux copies peuvent correspondre au même allèle ou à deux allèles différents.
Variant génétique
Un variant est une différence dans une séquence d’ADN. Selon le variant, cette différence peut modifier une robe, augmenter un risque de maladie ou n’avoir aucun effet connu. La présence d’un variant ne signifie donc pas automatiquement que le cheval est malade.
Génotype
Le génotype décrit les versions d’ADN présentes chez un animal à l’endroit étudié. Dans un résultat de test, il indique souvent les deux copies recherchées. Il renseigne sur l’ADN du cheval ; l’apparence ou les signes cliniques doivent être décrits séparément.
Phénotype
Le phénotype correspond aux caractéristiques observables d’un animal, comme sa robe, sa taille ou des signes de maladie. Il dépend de l’ADN, mais aussi, selon le caractère, de l’âge et de l’environnement. Deux chevaux qui ont le même résultat pour un test peuvent donc présenter des différences.
Transmission dominante
Un variant est dit dominant pour un effet donné lorsque cet effet peut apparaître avec une seule copie du variant. Dominant ne signifie ni plus fréquent ni plus grave. Selon le caractère ou la maladie, tous les chevaux qui portent le variant ne présentent pas les mêmes manifestations.
Transmission récessive
Pour un caractère récessif simple qui n’est pas lié au sexe, l’effet apparaît lorsque le cheval reçoit deux copies du variant, une de chaque parent. Un cheval avec une seule copie peut transmettre le variant sans présenter cet effet. Deux parents sans signes de la maladie peuvent ainsi avoir un poulain atteint.
Porteur sain
Pour une maladie récessive donnée, un porteur sain possède une copie du variant et peut la transmettre, sans être atteint de cette maladie. L’expression concerne ce variant précis, pas toute la santé du cheval. Elle ne s’applique pas automatiquement à un cheval sans symptômes qui porte un variant dominant.
Consanguinité
La consanguinité résulte de l’accouplement d’animaux qui ont des ancêtres communs. Elle augmente la possibilité que le poulain reçoive deux copies d’une même version d’ADN héritées d’un ancêtre commun. Cela peut notamment favoriser l’apparition de maladies récessives et réduire la diversité génétique.
Diversité génétique
La diversité génétique est la variété des versions d’ADN présentes dans une population. Conserver plusieurs familles qui contribuent à la reproduction aide à préserver cette variété. Un grand nombre de chevaux ne suffit pas si presque tous descendent des mêmes quelques reproducteurs.
Population étudiée
Une population est l’ensemble des animaux que l’on considère pour une question donnée. Il peut s’agir des chevaux d’une race dans le monde, des reproducteurs inscrits dans un pays ou des animaux d’un élevage. Pour comprendre un chiffre, il faut donc connaître les animaux, le lieu et la période qu’il concerne.
Échantillon ou cohorte
Un échantillon peut désigner un groupe d’animaux choisi pour une étude ou un prélèvement à analyser, comme du sang ou des crins. Une cohorte est un groupe défini, souvent suivi au cours du temps. Les résultats obtenus chez les animaux étudiés ne représentent pas nécessairement toute leur race.
Locus
Un locus est un emplacement précis dans l’ADN, comparable à une adresse. Son pluriel est loci. Deux allèles d’un même locus sont deux versions possibles à cette adresse.
Homozygote
Un cheval est homozygote lorsqu’il possède deux allèles identiques au locus étudié. Par exemple, E/E décrit cette situation pour le gène Extension, appelé MC1R.
Hétérozygote
Un cheval est hétérozygote lorsqu’il possède deux allèles différents au locus étudié. Par exemple, E/e décrit cette situation pour le gène Extension, appelé MC1R.
Épistasie
L’épistasie est une interaction par laquelle un locus modifie ou masque l’effet d’un autre. Par exemple, le gène Agouti ne peut pas modifier visiblement la répartition du noir chez un alezan, puisque ses poils ne produisent pas ce pigment.
Pénétrance
La pénétrance est la proportion d’individus qui manifestent un caractère parmi ceux qui possèdent le génotype associé. Si tous ne le manifestent pas, on parle de pénétrance incomplète. Le génotype ne suffit alors pas à prévoir avec certitude ce que l’on observera.
Expressivité
L’expressivité décrit la façon dont un caractère se manifeste chez les individus qui le présentent. Pour une même combinaison génétique, les signes d’une maladie peuvent être plus ou moins importants, ou l’étendue du blanc dans une robe peut varier.
Haplotype
Un haplotype est un ensemble de variants portés par une même copie d’un chromosome. Ils peuvent être transmis ensemble. Cette disposition est utile pour comprendre pourquoi certaines variantes proches ne s’héritent pas indépendamment les unes des autres.
Chromosome
Un chromosome est une longue molécule d’ADN organisée avec des protéines. Il porte de nombreux gènes. Dans les cellules du corps, les chromosomes vont habituellement par paires : une copie vient de la mère et l’autre du père.
Autosomique
Un gène autosomique se trouve sur un chromosome autre que les chromosomes sexuels X et Y. Un cheval possède habituellement deux copies de ce gène, une reçue de chaque parent. Un caractère autosomique peut donc concerner aussi bien les mâles que les femelles.
Génome
Le génome est l’ensemble de l’information génétique d’un organisme. Une analyse génomique étudie de nombreux endroits de cet ensemble. Elle ne se limite pas nécessairement à un seul gène, mais ne recherche pas automatiquement toutes les causes de maladie.
Liaison génétique
La liaison génétique désigne la tendance de régions proches sur un même chromosome à être transmises ensemble. Pour ces régions, multiplier les probabilités comme si elles étaient indépendantes peut donner un résultat incorrect.
Recombinaison
La recombinaison échange des fragments entre les deux chromosomes d’une paire lors de la formation des cellules reproductrices. Elle crée de nouvelles associations de versions génétiques et peut séparer des variants auparavant transmis ensemble.
Marqueur génétique
Un marqueur génétique est un repère identifiable dans l’ADN. Il peut servir à comparer des chevaux, à vérifier une filiation ou à suivre une région associée à un caractère. Le marqueur n’est pas forcément la modification qui provoque ce caractère.
Mutation
Une mutation est un changement dans la séquence de l’ADN. Elle peut apparaître pour la première fois chez un individu ou être transmise à ses descendants. Le mot ne signifie pas, à lui seul, que ce changement provoque une maladie.
Hétérozygote composite
Un hétérozygote composite possède deux variants différents du même gène, un sur chaque copie reçue des parents. Un cheval Cr/Prl, par exemple, possède une version Cream et une version Pearl du gène SLC45A2. Il transmet l’une ou l’autre à son poulain.
Dominance incomplète
La dominance incomplète signifie que deux versions différentes à un même emplacement donnent un effet distinct de celui des deux combinaisons de versions identiques. Pour Cream, une copie et deux copies du variant n’éclaircissent pas la robe de la même façon.
Échantillon
En laboratoire, un échantillon est le prélèvement analysé, par exemple des crins avec leurs racines. Dans une étude, le même mot désigne aussi le groupe d’individus examinés. Les résultats de ce groupe ne décrivent pas automatiquement toute la race.
Fréquence allélique
La fréquence allélique est la part d’un allèle parmi toutes les copies comptées à un même emplacement de l’ADN dans un groupe. Ce n’est pas la proportion de chevaux porteurs : un cheval peut apporter une ou deux copies de l’allèle au comptage.
Segment d’homozygotie
Un segment d’homozygotie, ou ROH, est une longue région de l’ADN où les deux chromosomes présentent les mêmes versions aux marqueurs étudiés. La part du génome couverte par ces segments peut servir à estimer la consanguinité. Le résultat dépend des marqueurs et des seuils retenus.
Délétion
Une délétion est la perte d’un fragment d’ADN. Elle peut concerner quelques lettres de la séquence ou une région beaucoup plus longue. Ses conséquences dépendent de ce qui manque et du rôle de cette région.
Insertion
Une insertion est l’ajout d’un fragment dans la séquence de l’ADN. Même un petit ajout peut parfois changer la lecture des instructions d’un gène. Son effet dépend toutefois de l’endroit où il se produit.
Inversion chromosomique
Une inversion chromosomique est un réarrangement dans lequel un fragment d’ADN se retrouve dans le sens opposé. Selon son emplacement, elle peut changer le fonctionnement de gènes voisins. Le tobiano est associé à une inversion près du gène KIT.
SNP
Un SNP est une variation portant sur une seule lettre de l’ADN à un emplacement donné. De nombreux SNP peuvent être analysés ensemble comme marqueurs génétiques. Le fait qu’un SNP soit mesuré ne signifie pas qu’il provoque une maladie.
Disciplines équestres
Doma vaquera
Tradition équestre espagnole liée au travail à cheval avec les bovins. Elle recherche les réponses et la maniabilité utiles à ce travail. Sa forme sportive présente dans une carrière des exercices issus de ces gestes ruraux ; elle possède ses propres règles, distinctes de celles du dressage classique.
Tbourida
Tradition équestre marocaine où une troupe de cavaliers présente une parade et une charge au galop, avec des tirs à blanc. Inscrite au patrimoine culturel immatériel de l’UNESCO en 2021.
Dressage
Le dressage est une discipline dans laquelle le cheval et son cavalier exécutent des mouvements précis selon un enchaînement prévu. Les juges apprécient notamment la régularité des allures, l’équilibre et la qualité de l’exécution. Dans un sens plus général, le mot peut aussi désigner l’éducation d’un cheval.
Concours complet
Le concours complet réunit trois épreuves réalisées par le même cheval et son cavalier : une reprise de dressage, un parcours de cross, avec des obstacles en terrain varié et un parcours de saut d’obstacles. Il demande des aptitudes variées, notamment de l’équilibre, de l’endurance et de la précision.
Attelage
En attelage, un ou plusieurs équidés tirent une voiture guidée par une personne appelée meneur. Cette pratique peut servir aux loisirs, au transport ou à la compétition.
Endurance équestre
L’endurance équestre est une discipline de course sur un itinéraire de plein air. Des contrôles vétérinaires évaluent l’état des chevaux pendant l’épreuve. Dans la description d’un animal, le mot endurance peut aussi simplement désigner sa capacité à soutenir un effort dans la durée.
Fox trot
Allure à quatre temps caractéristique du Missouri Fox Trotter. Le membre avant touche le sol juste avant le membre arrière opposé, alors qu’au trot ordinaire ces deux membres se posent ensemble. Ce décalage limite les secousses ressenties en selle.
Flat foot walk
Pas actif à quatre temps : les quatre pieds se posent l’un après l’autre, avec un rythme régulier. Cette allure fait notamment partie des mouvements évalués chez le Missouri Fox Trotter.
Running walk
Allure à quatre temps du Tennessee Walking Horse, plus rapide et plus ample que le pas ordinaire. Les pieds arrière dépassent les traces laissées par les pieds avant, et la tête accompagne régulièrement le mouvement.
Amble
Allure à deux temps dans laquelle les deux membres d’un même côté avancent ensemble, puis ceux de l’autre côté. Au trot, ce sont les membres opposés en diagonale qui avancent ensemble. Certaines courses de Standardbreds se disputent à l’amble.
Sulky
Petite voiture légère à deux roues tirée par un cheval, notamment dans les courses attelées. La personne assise dans le sulky dirige le cheval avec les rênes.
Santé et tests génétiques
Myopathie à stockage de polysaccharides de type 1 (PSSM1)
Un cheval qui se raidit, semble douloureux après le travail ou hésite à avancer peut souffrir d’un problème musculaire. La PSSM1 est l’une des causes possibles. Cette maladie héréditaire modifie la façon dont les muscles fabriquent et stockent une réserve d’énergie appelée glycogène. Un test ADN permet de rechercher le variant responsable ; son résultat et l’examen du cheval apportent des informations complémentaires.
Lire l’explication détaillée : Myopathie à stockage de polysaccharides de type 1 (PSSM1)
Paralysie périodique hyperkaliémique (HYPP)
Des muscles qui tremblent, une faiblesse soudaine puis un retour à un aspect normal : HYPP peut se manifester par épisodes. Cette maladie héréditaire perturbe les signaux qui commandent la contraction musculaire. Certaines crises sont discrètes, d’autres mettent en danger la respiration et la vie du cheval. Le test génétique recherche un variant précis ; il ne permet pas d’annoncer la date ou la gravité de la prochaine crise.
Lire l’explication détaillée : Paralysie périodique hyperkaliémique (HYPP)
Asthénie cutanée régionale héréditaire équine (HERDA)
Une peau qui se déchire facilement, des plaies sous la selle et des cicatrices importantes peuvent révéler HERDA. Cette maladie héréditaire altère la résistance des tissus, surtout visible au niveau de la peau. Le poulain peut sembler normal avant que les lésions n’apparaissent. Le test ADN permet de repérer le variant concerné et de distinguer un porteur sain d’un cheval ayant les deux copies responsables de la maladie.
Lire l’explication détaillée : Asthénie cutanée régionale héréditaire équine (HERDA)
Syndrome du poulain fragile de type 1 (WFFS / FFS)
Le syndrome du poulain fragile de type 1, ou FFS, est une maladie héréditaire très grave des tissus qui soutiennent l’organisme. Les poulains atteints peuvent naître avec une peau extrêmement fragile et d’importantes lésions. Le test génétique permet notamment de savoir si la jument et l’étalon portent le variant FFS avant de les faire reproduire. Il aide aussi le vétérinaire à rechercher cette maladie chez un poulain présentant des signes suspects.
Lire l’explication détaillée : Syndrome du poulain fragile de type 1 (WFFS / FFS)
Déficit immunitaire combiné sévère (SCID)
Un poulain atteint de SCID peut paraître normal à la naissance, puis développer des infections très graves. Cette maladie héréditaire empêche une partie essentielle de ses défenses immunitaires de fonctionner. Le test ADN permet de distinguer un cheval indemne du variant recherché, un porteur sain et un poulain atteint.
Lire l’explication détaillée : Déficit immunitaire combiné sévère (SCID)
Abiotrophie cérébelleuse (CA)
Un poulain qui tremble de la tête ou perd l’équilibre n’a pas forcément subi une chute. L’abiotrophie cérébelleuse, ou CA, est une maladie héréditaire qui touche la coordination. Les manifestations peuvent être très différentes, et le résultat génétique doit toujours être rapproché de l’examen du cheval.
Lire l’explication détaillée : Abiotrophie cérébelleuse (CA)
Syndrome létal du poulain blanc (LWO)
Un poulain blanc n’est pas nécessairement atteint d’une maladie létale. Le syndrome létal du poulain blanc, ou LWO, correspond à un défaut intestinal précis lié à deux copies du variant frame overo. La même variante peut modifier la robe avec une seule copie, sans provoquer ce syndrome intestinal.
Lire l’explication détaillée : Syndrome létal du poulain blanc (LWO)
Maladie de séparation de la paroi du sabot (HWSD)
La HWSD fragilise la paroi du sabot : la corne se fend, s’effrite ou se sépare, souvent chez un jeune poney. La maladie est surtout documentée chez le Connemara. Son origine génétique ne signifie pas que tous les poneys de cette race sont concernés, ni que toutes les fissures de sabot ont la même cause.
Lire l’explication détaillée : Maladie de séparation de la paroi du sabot (HWSD)
Déficit en enzyme de branchement du glycogène (GBED)
Un poulain très faible dès ses premiers jours peut souffrir de nombreuses affections. Parmi les causes héréditaires, GBED est une maladie particulièrement grave de la réserve d’énergie des cellules. Elle peut aussi provoquer une perte de gestation ou une mort à la naissance. Les parents peuvent pourtant être en bonne santé : ils portent parfois une seule copie du variant, sans être atteints eux-mêmes.
Lire l’explication détaillée : Déficit en enzyme de branchement du glycogène (GBED)
Hyperthermie maligne (MH)
Un cheval peut porter un variant de RYR1 qui augmente son risque d’hyperthermie maligne tout en semblant sain : on parle de susceptibilité génétique. Lors d’une crise, ses muscles deviennent trop actifs, consomment trop d’énergie et produisent une chaleur dangereuse. Certains produits utilisés pour l’anesthésie peuvent déclencher cette réaction. Le test ADN permet d’identifier le variant équin connu. Il ne prédit pas une crise certaine, mais apporte une information importante à l’équipe vétérinaire avant une intervention.
Myopathie associée à MYH1 (MYHM)
Une fonte musculaire rapide ou un épisode de douleurs musculaires sans effort peuvent conduire le vétérinaire à rechercher MYHM. Ce nom rassemble deux présentations cliniques associées à un variant du gène MYH1. Le test MYHM recherche une variante de MYH1 qui augmente le risque de ces maladies musculaires : c’est ce que signifie susceptibilité génétique. Posséder une ou deux copies de cette variante ne signifie pas que le cheval sera forcément malade. Comprendre cette différence évite de confondre un résultat génétique avec l’état de santé actuel du cheval.
Lire l’explication détaillée : Myopathie associée à MYH1 (MYHM)
Syndrome du poulain lavande (LFS)
Le syndrome du poulain lavande, ou LFS, associe une atteinte neurologique très grave à une couleur de robe souvent inhabituellement claire. Le poulain peut être incapable de se lever ou de téter correctement dès la naissance. Cette maladie héréditaire létale est principalement documentée chez l’Arabe et ses croisements ; sa prévention repose sur les résultats génétiques des parents.
Lire l’explication détaillée : Syndrome du poulain lavande (LFS)
Syndrome d’immunodéficience du poulain (FIS)
Un poulain atteint de FIS peut sembler normal à la naissance, puis devenir faible, anémié et très sensible aux infections. Le syndrome d’immunodéficience du poulain touche à la fois la production de globules rouges et une partie essentielle des défenses immunitaires. Cette maladie héréditaire létale est notamment documentée chez les poneys Fell et Dales.
Lire l’explication détaillée : Syndrome d’immunodéficience du poulain (FIS)
Épidermolyse bulleuse jonctionnelle (JEB)
Chez un poulain atteint d’épidermolyse bulleuse jonctionnelle, de simples pressions peuvent provoquer des lésions graves : la peau n’est pas solidement attachée aux tissus sous-jacents. Deux formes génétiques sont dépistées chez le cheval, JEB1 et JEB2. Elles se ressemblent cliniquement, mais concernent deux gènes différents et demandent une lecture séparée des tests.
Lire l’explication détaillée : Épidermolyse bulleuse jonctionnelle (JEB)
Cécité nocturne congénitale stationnaire (CSNB)
Un cheval peut se déplacer normalement le jour et ne presque rien voir lorsque la lumière baisse. La cécité nocturne congénitale stationnaire, ou CSNB, est présente dès la naissance et concerne la vision en faible éclairage. Deux causes génétiques peuvent être recherchées par des tests distincts : LP dans TRPM1 et CSNB2 dans GRM6.
Lire l’explication détaillée : Cécité nocturne congénitale stationnaire (CSNB)
Anomalies oculaires congénitales multiples (MCOA)
Le variant Silver peut éclaircir le pigment noir de la robe et perturber le développement des yeux. Les anomalies des yeux qui lui sont associées sont appelées anomalies oculaires congénitales multiples, ou MCOA. Elles se forment avant la naissance. Un cheval peut avoir des anomalies avec une seule copie du variant Silver ; elles sont généralement plus importantes lorsqu’il en possède deux. Chez un alezan, ce variant peut affecter les yeux même si son effet sur la couleur des poils reste invisible.
Lire l’explication détaillée : Anomalies oculaires congénitales multiples (MCOA)
Nanisme du Frison lié à B4GALT7
Le nanisme décrit chez le Frison ne correspond pas simplement à un cheval plus petit que la moyenne. Certaines parties du squelette grandissent différemment : les membres sont raccourcis et les articulations peuvent être trop souples. Cette forme héréditaire est associée à un variant de B4GALT7. Contrairement à plusieurs maladies létales du poulain, elle peut être compatible avec une bonne qualité de vie.
Lire l’explication détaillée : Nanisme du Frison lié à B4GALT7
Hydrocéphalie héréditaire (B3GALNT2)
Une tête anormalement volumineuse chez un poulain peut révéler une hydrocéphalie : du liquide s’accumule dans les cavités du cerveau pendant son développement. Chez le Frison, une forme héréditaire très grave est liée à un variant de B3GALNT2. Elle peut aussi compliquer la mise bas. Le test ADN permet surtout de repérer les porteurs avant une reproduction.
Lire l’explication détaillée : Hydrocéphalie héréditaire (B3GALNT2)
Atavisme squelettique (SA)
Des membres qui se déforment et une locomotion de plus en plus difficile peuvent révéler une anomalie du développement osseux. L’atavisme squelettique est l’une de ces affections héréditaires, étudiée chez le Shetland et décrite chez le cheval miniature. Le test recherche deux pertes de fragments d’ADN, Del1 et Del2. Un petit poney n’est pas forcément atteint : c’est la façon dont ses os se développent qui pose problème.
Test ADN
Un test ADN analyse un prélèvement pour rechercher des informations génétiques précises, par exemple un variant de robe, de maladie ou des marqueurs de filiation. Le résultat concerne ce que le laboratoire a réellement recherché. Un test négatif ne garantit donc pas l’absence de toute maladie génétique.
Panel de tests
Un panel de tests regroupe plusieurs analyses génétiques. Sa composition dépend du laboratoire et de la version proposée. Il faut lire la liste des variants recherchés : le nom du panel ne suffit pas à savoir quelles maladies ou quelles couleurs sont couvertes.
Héréditaire
Un caractère héréditaire peut être transmis des parents aux descendants par l’information génétique. Une maladie héréditaire n’est pas forcément visible dès la naissance : ses signes peuvent apparaître plus tard.
Congénital
Un problème congénital est présent à la naissance, même s’il n’est découvert que plus tard. Il peut être lié à une cause génétique, à l’environnement pendant la gestation ou à plusieurs facteurs. Congénital ne veut donc pas automatiquement dire héréditaire.
Prédisposition génétique
Une prédisposition génétique est une particularité de l’ADN qui augmente la probabilité de développer une maladie. Elle ne signifie pas que tous les chevaux qui la possèdent seront malades. D’autres facteurs peuvent intervenir, selon la maladie.
Variant causal
Un variant causal participe directement à l’apparition du caractère étudié, au lieu de seulement se trouver à proximité dans l’ADN. Un variant pathogène est impliqué dans une maladie. Ses conséquences dépendent notamment du nombre de copies et du mode de transmission de cette maladie.
Protéine
Une protéine est une molécule fabriquée par les cellules à partir des instructions génétiques. Les protéines ont des fonctions variées : construire les tissus, transporter des substances ou permettre des réactions chimiques.
Enzyme
Une enzyme accélère une réaction chimique dans l’organisme. La plupart des enzymes sont des protéines. Si une modification génétique perturbe une enzyme, la fabrication ou l’utilisation de certaines substances peut être affectée.
Glycogène
Le glycogène est une réserve de sucre stockée notamment dans les muscles et le foie. L’organisme peut l’utiliser pour obtenir de l’énergie. Certaines maladies génétiques perturbent sa fabrication, son stockage ou son utilisation.
Létal
Le mot létal décrit un effet qui entraîne la mort. En génétique, il faut préciser le variant et la combinaison concernés : un variant peut être compatible avec la vie en une seule copie et devenir létal lorsqu’il est présent en deux copies.
Myopathie
Une myopathie est une maladie qui touche les muscles. Ce mot regroupe plusieurs causes possibles, génétiques ou non. Il ne désigne donc pas à lui seul une maladie précise ni un test ADN particulier.
Mélanome
Un mélanome est une tumeur qui se développe à partir des mélanocytes, les cellules productrices de pigments. Les chevaux gris sont particulièrement concernés, mais la couleur seule ne permet pas de diagnostiquer une masse ni de prévoir son évolution.
Robes, pigments et marques
Extension
Le gène Extension, appelé MC1R, détermine si les poils peuvent produire du pigment noir. Il explique pourquoi deux alezans donnent un poulain de base alezane, alors que deux chevaux bais peuvent avoir un poulain alezan.
Agouti
Un cheval bai a le corps roux à brun et les crins noirs. Chez un cheval noir, ce pigment s’étend aussi au corps. Le gène Agouti aide à comprendre cette différence, mais son effet ne se voit pas chez l’alezan.
Crème
Crème peut transformer un alezan en palomino et un bai en isabelle. Avec deux copies, la robe devient beaucoup plus claire. La couleur de base reste déterminante.
Perle
Un cheval peut porter Perle sans paraître dilué. Deux copies Perle, ou une copie Perle associée à Crème, peuvent en revanche transformer nettement sa robe.
Dun
Dun modifie le pigment à l’intérieur des poils colorés. Il laisse souvent une raie de mulet sombre, mais cette ligne ne suffit pas à confirmer sa présence.
Champagne
Champagne éclaircit le roux et le noir, tout en modifiant la pigmentation de la peau et des yeux. Une robe dorée ne suffit pas à l’identifier.
Silver
Silver agit surtout sur le pigment noir. Un alezan peut le porter et le transmettre sans effet visible sur la robe, alors que l’association avec des anomalies oculaires reste présente.
Mushroom
Mushroom peut atténuer les tons roux d’une base alezane et donner une robe sépia. Cette dilution est surtout documentée chez le poney Shetland et peut rappeler d’autres robes.
Gris
Un cheval gris produit progressivement davantage de poils blancs tout en conservant les informations génétiques de sa couleur de départ. Son apparence actuelle ne révèle pas toute sa combinaison héritée.
Tobiano
Le tobiano forme des plages blanches qui traversent souvent le dos. Le cheval peut porter une ou deux copies de la variante associée, sans que la quantité de blanc permette de les distinguer avec certitude.
Frame overo
Une copie de la variante frame peut donner beaucoup de blanc, ou presque aucun. Un poulain qui en reçoit deux développe le syndrome du poulain blanc létal et meurt après la naissance, car son intestin ne fonctionne pas normalement.
Sabino et Sabino 1
Sabino décrit un aspect : des marques blanches irrégulières, parfois bordées de poils blancs mélangés. Sabino 1, ou SB1, est une variante identifiée capable de le produire ; d’autres variantes peuvent donner une apparence proche.
Splashed white
Le splashed white associe souvent des membres blancs, une tête largement blanche et des yeux bleus. Plusieurs variantes d’ADN peuvent le produire : un résultat utile précise donc laquelle est présente, au-delà du seul mot splash.
Blanc dominant et panachures blanches
Blanc dominant est le nom historique d’un ensemble de variantes de KIT. Certaines donnent de petites marques blanches, d’autres une robe presque blanche dès la naissance ; leurs conséquences doivent être examinées séparément.
Lire l’explication détaillée : Blanc dominant et panachures blanches
Complexe léopard et PATN1
Le complexe léopard peut donner des taches, une cape blanche ou un mélange progressif de poils blancs. LP permet ces caractères ; PATN1 en module l’étendue. Deux copies de LP provoquent aussi une vision altérée en faible lumière.
Rouan classique
Le rouan classique mêle des poils blancs sur le corps en conservant la tête et le bas des membres plus foncés. Les tests recherchent souvent des marqueurs d’ADN voisins de la cause supposée. Leur fiabilité dépend de la méthode et de l’origine génétique du cheval.
Rabicano
Le rabicano décrit une répartition reconnaissable de poils blancs, surtout aux flancs et à la naissance de la queue. Une région d’ADN candidate a été étudiée, mais la cause et un modèle universel de transmission restent non confirmés.
Pangaré
Le pangaré éclaircit le museau, le ventre et certaines autres zones sans former les mêmes plages blanches qu’une panachure. Des régions d’ADN candidates ont été proposées, mais le mécanisme et un test universel restent à établir chez le cheval.
Crins lavés ou flaxen
Les crins lavés, ou flaxen, décrivent un alezan dont la crinière et la queue sont beaucoup plus claires que le corps. L’aspect est connu, mais une variante causale unique et une règle universelle de transmission ne sont pas établies.
Sooty, fumé ou charbonné
Sooty, fumé ou charbonné décrit des poils sombres ou un voile plus foncé, souvent visible sur le dessus du corps. Les études des nuances du bai apportent des pistes, sans expliquer encore tous les chevaux ainsi décrits.
Bringé et Brindle 1
Bringé décrit des rayures qui peuvent avoir différentes causes. Brindle 1 est une variante identifiée modifiant la texture du poil ; sa transmission dépend du chromosome X et du sexe du cheval.
Pigment
Un pigment est une substance qui donne une couleur. Les poils du cheval contiennent principalement deux familles de pigments : l’eumélanine, de teinte noire à brune, et la phéomélanine, de teinte rouge à jaune. Leur quantité et leur répartition participent à l’apparence de la robe.
Eumélanine
L’eumélanine est le pigment noir à brun des poils. Chez un cheval bai, elle colore notamment les crins et le bas des membres. Les variants de plusieurs gènes peuvent modifier sa production, sa répartition ou son apparence.
Phéomélanine
La phéomélanine est le pigment rouge à jaune des poils. Elle explique la couleur de base de l’alezan. Certaines dilutions éclaircissent ce pigment et peuvent modifier fortement l’apparence de cette base.
Dilution
Une dilution est une modification génétique qui éclaircit la couleur des pigments de la robe. Son effet dépend du variant, du nombre de copies et de la couleur de base. Une robe claire ne permet donc pas, à elle seule, de reconnaître la dilution responsable.
Panachure
Une panachure est une répartition de zones blanches dans la robe. Des causes génétiques différentes peuvent donner des taches qui se ressemblent. Le dessin des taches n’identifie pas toujours le variant, et plusieurs motifs peuvent se combiner chez un cheval.
Mélanocyte
Un mélanocyte est une cellule qui fabrique des pigments appelés mélanines. Ces pigments participent notamment à la couleur de la peau et des poils. Le développement, la présence et le fonctionnement de ces cellules contribuent aux différences de robe.
Raie de mulet
La raie de mulet est une ligne de poils plus foncés qui suit le dos, de la crinière vers la queue. Elle peut accompagner la dilution Dun, mais une ligne sombre ne suffit pas à prouver la présence de ce variant.
Marques primitives
Les marques primitives sont des zones plus foncées, comme la raie de mulet sur le dos ou les zébrures sur les membres. On les observe notamment avec Dun. Certaines peuvent aussi exister sans l’éclaircissement du corps associé à cette dilution.
Alezan
Un cheval alezan a des poils roux, du cuivré clair au brun très foncé. Sa crinière et sa queue sont rousses ou plus claires. Contrairement au cheval bai, le cheval alezan n’a pas de crins naturellement noirs ni de bas des membres naturellement noirs.
Bai
Un cheval bai a des poils bruns à brun rouge sur le tronc et l’encolure. Sa crinière, sa queue et le bas de ses membres sont noirs. Certains chevaux bais sont très clairs ; d’autres sont brun foncé, presque noirs.
Noir
Un cheval noir a des poils noirs sur le tronc, l’encolure, la crinière et la queue. Le soleil peut faire brunir une partie de son pelage. Cette décoloration ne transforme pas le cheval en bai : les nouveaux poils repoussent noirs.
Palomino
Un cheval palomino a des poils dorés sur le tronc et l’encolure, avec une crinière et une queue crème ou presque blanches. La teinte des poils varie du jaune pâle à l’or foncé. Certains palominos ont des poils ou des crins plus sombres.
Isabelle (buckskin)
Un cheval isabelle a des poils jaunes à dorés sur le tronc et l’encolure. Sa crinière, sa queue et le bas de ses membres restent généralement noirs. Cette association de poils dorés et de crins noirs le distingue du palomino.
Noir fumé (smoky black)
Un cheval noir fumé peut sembler noir ou brun très foncé. Il possède pourtant une copie de Crème, la même variante qui rend un cheval alezan palomino. Sur un cheval noir, cette copie de Crème peut avoir un effet presque invisible.
Cremello
Un cheval cremello a des poils crème très pâle sur le tronc et l’encolure. Sa crinière et sa queue sont presque blanches, sa peau est rose et ses yeux sont généralement bleus. Le cheval garde une légère teinte crème, même lorsqu’il paraît blanc de loin.
Perlino
Un cheval perlino a des poils crème très pâle sur le tronc et l’encolure. Sa crinière, sa queue et le bas de ses membres peuvent garder une teinte beige ou rousse plus soutenue. Sa peau est rose et ses yeux sont généralement bleus.
Crème sur base noire (smoky cream)
Un cheval crème sur base noire a des poils crème très pâle, une peau rose et des yeux généralement bleus. Sa crinière et sa queue peuvent garder une teinte légèrement plus soutenue. La couleur noire d’origine est fortement éclaircie.
Lire l’explication détaillée : Crème sur base noire (smoky cream)
Bai dun
Un cheval bai dun a des poils sable à ocre sur le tronc et l’encolure, avec des crins et un bas des membres plus foncés. Une ligne sombre, la raie de mulet, suit sa colonne vertébrale. Des zébrures peuvent aussi apparaître sur ses membres.
Alezan dun (red dun)
Un cheval alezan dun a des poils pêche à sable roux sur le tronc et l’encolure. Sa raie de mulet et ses éventuelles zébrures sont rousses ou brun rouge. Ses marques sombres ne sont pas noires, car sa couleur de base est alezane.
Souris (grullo)
Un cheval souris a des poils gris souris ou gris ardoise sur le tronc et l’encolure, avec une crinière et une queue noires. Sa raie de mulet est sombre et ses membres peuvent porter des zébrures. Les poils grisâtres du tronc restent des poils colorés.
Champagne or
Un cheval champagne or a des poils dorés sur le tronc et l’encolure, souvent avec une crinière et une queue plus claires. Sa peau rosée développe de petites taches foncées. Les yeux du poulain, clairs à la naissance, deviennent généralement ambrés.
Champagne ambre
Un cheval champagne ambre a des poils dorés à beige sur le tronc et l’encolure. Sa crinière, sa queue et le bas de ses membres sont bruns plutôt que noirs. Sa peau développe de petites taches foncées et ses yeux sont souvent ambrés.
Champagne classique
Un cheval champagne classique a des poils brun taupe à chocolat sur le tronc et l’encolure. Ses crins peuvent être plus foncés. Sa peau rosée se couvre de petites taches foncées et ses yeux deviennent souvent ambrés.
Bai silver
Un cheval bai silver conserve des poils roux à bruns sur le tronc et l’encolure. Sa crinière et sa queue sont argentées ou très claires, et le bas de ses membres est éclairci. Le contraste entre les poils roux et les crins clairs peut être marqué.
Noir silver
Un cheval noir silver a des poils chocolat à bruns sur le tronc et l’encolure, avec une crinière et une queue argentées ou presque blanches. Le pelage peut présenter des pommelures, c’est-à-dire des marques arrondies plus claires ou plus foncées.
Alezan mushroom
Un poney alezan mushroom a des poils beige grisé, sépia ou brun atténué sur le tronc et l’encolure. Sa crinière et sa queue sont souvent plus claires. Le roux habituel d’un alezan devient ainsi une couleur plus douce, parfois proche du taupe.
Histoire et domestication
Monte à la jineta
Façon de monter décrite dans l’histoire équestre ibérique et liée aux échanges avec l’Afrique du Nord. Elle est associée à des étriers plus courts et à la mobilité du cavalier et du cheval. Les textes la distinguent de la monte à la brida ; ces noms désignent des pratiques, pas des races de chevaux.
Monte à la brida
Façon historique de monter que les textes ibériques distinguent de la monte à la jineta, notamment dans leurs descriptions de la cavalerie lourde et de ses équipements. L’expression décrit une pratique équestre dans son contexte historique, sans définir une race ni tous les usages d’une communauté.
Albeitería
Nom historique espagnol de la médecine des équidés. Les praticiens et les traités d’albeitería s’intéressaient notamment aux maladies, aux soins et à l’entretien des chevaux. Ces écrits renseignent les connaissances de leur époque ; leurs traitements ne constituent pas des conseils vétérinaires actuels.
Paléolithique
Longue période de la préhistoire durant laquelle les humains fabriquent notamment des outils en pierre taillée et vivent de ressources sauvages. Les chevaux représentés dans l’art paléolithique précèdent les élevages domestiques connus. La date d’une peinture renseigne une représentation, pas le nombre de chevaux vivant dans la région.
Archéozoologie
Étude des restes animaux découverts sur les sites archéologiques, notamment les os et les dents. Elle aide à identifier les espèces, l’âge des animaux, leur alimentation et certaines traces de travail ou de découpe. Les restes d’un site documentent les animaux retrouvés dans ce contexte, sans constituer un recensement de toute une région.
Traction animale
Utilisation de la force d’un animal pour tirer une charge, un véhicule ou un outil. Un cheval attelé à une voiture et un mulet qui tire un outil agricole fournissent une traction animale. Porter un chargement sur le dos correspond plutôt au transport à dos d’animal.
Omnibus à chevaux
Voiture de transport collectif tirée par des chevaux et circulant sur un itinéraire déterminé. Les omnibus à chevaux ont transporté les voyageurs dans les villes avant que les autobus à moteur prennent leur place.
Domestication
La domestication est un processus qui se déroule sur plusieurs générations, lorsque les relations avec les humains modifient la vie et la reproduction d’une population animale. Elle se distingue de l’apprivoisement d’un individu. Des traces d’élevage ne suffisent pas, à elles seules, à identifier les ancêtres de tous les chevaux domestiques actuels.
ADN ancien
L’ADN ancien est le matériel génétique récupéré dans des restes du passé, par exemple des os ou des dents. En le comparant à d’autres échantillons, les chercheurs peuvent étudier les liens entre populations et leur évolution. La conservation des restes limite les informations disponibles.
Population férale
Population d’animaux qui vivent librement mais descendent d’animaux domestiques relâchés ou échappés. Les Mustangs en sont un exemple. « Féral » décrit cette histoire de domestication et de retour à la vie libre ; ce mot ne désigne pas une race unique.
Warmblood
Terme qui regroupe plusieurs populations de chevaux de selle et de sport, notamment européennes, comme le KWPN et le Hanovrien. Il ne désigne ni une race unique ni une température du sang. Chaque stud-book fixe ses propres règles d’élevage et d’inscription.
Sources du glossaire
Ces références expliquent le vocabulaire de la génétique, de l’élevage et de l’histoire du cheval. Pour les maladies et les robes, les articles détaillés présentent les études et les ressources de laboratoire qui justifient les explications.
- RAE — définition de la monte à la jineta
- Morales Muñiz — pratiques équestres et soins au Moyen Âge, 2010
- Lira Garrido et al. — génomes anciens des chevaux ibériques, 2025
- MAPA — identification et traçabilité des équidés
- RFHE — présentation de la doma vaquera
- IFCE — histoire et rôle des Haras nationaux
- Ville de Paris — histoire des omnibus et des autobus
- UNESCO — la tbourida
- Université Paris Descartes — croisements entre cheval et âne
- FAO — Programme mondial du recensement de l’agriculture
- IFCE — définition et organisation d’un stud-book
- IFCE — programmes de sélection et règlements des races
- IFCE — appréciation du modèle et des mouvements d’un cheval
- UC Davis — glossaire de génétique
- FFE — présentation des disciplines équestres
- APSL — livro genealógico et stud-book du Lusitanien
- ANCCE — documents du livre généalogique du PRE
- ABPSL — registro genealógico et Stud Book brésilien
- NHGRI — Les termes de la génétique
- UC Davis VGL — Génétique des robes
- IFCE — Le coefficient de consanguinité
- UC Davis — Le mélanome chez le cheval
- Librado et al. (2024) — ADN ancien et diffusion des chevaux
- MFTHBA — allures du Missouri Fox Trotter
- WHOA — allures du Tennessee Walking Horse
- USTA — trot, amble et courses attelées
- BLM — origines des chevaux vivant en liberté
- Gouvernement écossais — taille en mains, pouces et centimètres
- Oklahoma State University — le type warmblood et le KWPN
