Passer au contenu
EquiGenes
Toutes les maladies héréditaires
WFFS / FFSPeau et tissus de soutien

Syndrome du poulain fragile de type 1

Le syndrome du poulain fragile de type 1, ou FFS, est une maladie héréditaire très grave des tissus qui soutiennent l’organisme. Les poulains atteints peuvent naître avec une peau extrêmement fragile et d’importantes lésions. Le test génétique permet notamment de savoir si la jument et l’étalon portent le variant FFS avant de les faire reproduire. Il aide aussi le vétérinaire à rechercher cette maladie chez un poulain présentant des signes suspects.

Transmission récessive

Le FFS fragilise la peau, les tendons et les autres tissus de soutien

La peau, les tendons et d’autres tissus doivent une partie de leur solidité au collagène. On peut l’imaginer comme un ensemble de fibres qui aide les tissus à rester cohérents lorsqu’ils sont sollicités. Le gène PLOD1 contient les instructions d’une enzyme, une protéine qui participe à la fabrication du collagène.

Le variant recherché pour le FFS de type 1 est PLOD1:c.2032G>A. Avec deux copies, le fonctionnement des tissus de soutien est profondément perturbé. Il ne s’agit donc pas simplement d’une peau sensible ou d’une blessure causée par le frottement : la fragilité vient de la structure même des tissus.

Références [1] · [3]

Le FFS peut provoquer une peau très fragile et des plaies dès la naissance

Chez les poulains nés vivants, la peau peut être anormalement fine, extensible et facile à déchirer. Les muqueuses, qui tapissent certaines cavités du corps, peuvent aussi être touchées. Des plaies étendues et une souplesse excessive des articulations sont décrites ; certains poulains présentent également des hématomes ou des accumulations de liquide.

Les lésions peuvent avoir commencé avant la naissance. Leur répartition varie, et aucun signe isolé ne suffit à identifier le FFS. La situation est très différente de celle d’un porteur à une copie, chez lequel les signes de cette maladie ne sont pas attendus.

Références [2] · [3]

Le FFS peut être lié à des avortements et à des poulains mort-nés

Le FFS peut aussi se présenter sous la forme d’un avortement, d’un poulain mort-né ou d’une naissance prématurée. Une étude publiée en 2025, fondée sur les gestations déjà enregistrées dans un élevage, a observé davantage de pertes de gestation et de poulains dans les accouplements réunissant deux porteurs que dans les autres groupes étudiés.

Cette étude concernait un seul élevage et un petit nombre de croisements entre porteurs. Elle n’a pas montré d’augmentation des pertes avant le 42e jour de gestation dans ce groupe. Elle ne permet donc pas d’attribuer toute perte embryonnaire au FFS, ni de transformer ses pourcentages en prévision pour n’importe quelle jument.

Références [5] · [3]

Le FFS peut toucher plusieurs races, dont le Pur-sang

WFFS signifie Warmblood Fragile Foal Syndrome. Ce nom reste fréquent dans les documents et sur les résultats de laboratoire, mais la maladie n’est pas réservée aux Warmbloods. Un cas génétiquement confirmé a notamment été décrit chez le Pur-sang.

Le variant a aussi été identifié chez le Knabstrupper, l’American Sport Pony et le Haflinger. Trouver des porteurs dans une population n’équivaut pas à y avoir décrit tous les cas de maladie. Les effectifs et les lignées étudiés influencent les fréquences publiées ; l’appartenance à une race ne remplace jamais un résultat individuel.

Références [1] · [4]

Une peau fragile ne suffit pas à confirmer un diagnostic de FFS

Le vétérinaire rapproche l’aspect des lésions, leur présence à la naissance, le déroulement de la gestation et les informations sur les parents. D’autres maladies des tissus peuvent donner des signes ressemblants, notamment HERDA, qui concerne un autre gène et dont les signes apparaissent souvent plus tard.

L’examen des tissus, parfois après la mort du poulain, peut orienter la recherche sans toujours identifier à lui seul la cause. Le test ciblant PLOD1 peut confirmer la présence de deux copies du variant associé au FFS. Le choix et la conservation des prélèvements se discutent avec le vétérinaire et le laboratoire.

Références [3] · [4] · [2]

Le test ADN du FFS distingue les porteurs sains des poulains atteints de FFS

Le laboratoire recherche le variant précis du FFS de type 1. Les trois situations possibles sont détaillées ci-dessous : aucune copie détectée, une copie ou deux copies. Un cheval qui possède une seule copie peut la transmettre à son poulain, mais n’est pas atteint de FFS. Pour développer cette maladie, le poulain doit recevoir deux copies du variant, une de chaque parent.

Un résultat négatif exclut le variant recherché dans les limites du test ; il n’écarte pas toutes les causes de fragilité cutanée, de malformation ou de perte de gestation. Les lettres utilisées peuvent varier selon le laboratoire : c’est sa légende, associée à l’identité du cheval, qui permet de lire le compte rendu.

Références [1] · [3]

Aucun traitement ne rétablit la solidité normale des tissus d’un poulain atteint de FFS

Il n’existe pas de traitement curatif capable de rétablir la solidité normale des tissus d’un poulain atteint de FFS. Les lésions peuvent être étendues et rendre la survie incompatible avec un bien-être acceptable. Les cas nés vivants décrits dans les ressources cliniques sont généralement euthanasiés peu après la naissance.

Un nouveau-né présentant une fragilité anormale ou des plaies importantes doit être examiné rapidement. L’évaluation de la douleur, du pronostic et des décisions de bien-être relève du vétérinaire. Cette gravité ne s’applique pas au simple porteur à une copie : ce statut n’est pas en lui-même un diagnostic de cheval malade.

Références [2] · [3] · [4]

Éviter qu’un poulain hérite de deux copies du variant responsable du FFS

Le FFS se transmet sur un mode autosomique récessif : un poulain est atteint s’il reçoit une copie du variant de sa mère et une de son père, qu’il soit mâle ou femelle. Si la jument et l’étalon possèdent chacun une copie du variant FFS, chaque conception présente 25 % de probabilité d’un poulain avec deux copies, donc atteint, 50 % d’un poulain porteur sain avec une copie et 25 % d’un poulain sans ce variant. Ces chiffres ne promettent pas une répartition précise sur quatre gestations, ni parmi les seuls poulains nés vivants.

Si un parent possède une copie du variant FFS et que le test ADN de l’autre confirme qu’il n’en possède aucune, leur poulain ne peut pas recevoir deux copies et ne sera pas atteint de cette forme de FFS. À chaque conception, il garde toutefois 50 % de probabilité de recevoir une copie et d’être porteur sain. Connaître les deux résultats permet donc d’éviter les croisements à risque sans exclure automatiquement tous les porteurs d’une population. Les autres critères de santé et la diversité génétique restent à considérer.

Références [1] · [2] · [5]

Les trois résultats possibles du test ADN du syndrome du poulain fragile (FFS)

  • Variant responsable du FFS non détecté

    Le test n’a pas détecté le variant FFS dans le gène PLOD1. Le gène est toujours présent, mais ce cheval ne peut pas transmettre ce variant. D’autres maladies des tissus restent possibles.

  • Une copie du variant FFS : porteur sain

    Le cheval n’est pas atteint de cette maladie, mais il a 50 % de probabilité de transmettre le variant à chaque conception.

  • Deux copies du variant FFS : poulain atteint de FFS

    Le poulain a reçu une copie du variant de chaque parent. Cette forme de FFS est mortelle. Le vétérinaire rapproche le test de l’examen du poulain ou du fœtus si la gestation a été perdue.

Ces résultats concernent le FFS de type 1 lié au variant PLOD1:c.2032G>A. FFS type I et l’ancien nom WFFS désignent ici la même affection.

Questions sur la maladie : Syndrome du poulain fragile de type 1

Un cheval adulte en bonne santé peut-il porter le variant responsable du FFS ?

Oui. Une seule copie ne provoque pas le FFS décrit ici. L’apparence et les performances ne permettent donc pas de reconnaître tous les porteurs.

Une perte de gestation chez une jument porteuse du variant FFS est-elle toujours causée par le FFS ?

Non. Une seule copie chez la mère ne suffit pas à établir cette cause. Le résultat du père, les examens du fœtus et les autres causes possibles doivent être pris en compte.

Le test ADN du FFS est-il réservé aux chevaux de races Warmblood ?

Le variant existe aussi dans d’autres populations. L’intérêt du test se discute selon les origines, les résultats connus dans la lignée et le projet de reproduction.

Sources scientifiques sur la maladie : Syndrome du poulain fragile de type 1

Cet article croise les études scientifiques et les ressources des universités et laboratoires ci-dessous. Les numéros placés après chaque section renvoient aux références utilisées. Sources consultées en novembre 2026.

  1. Fragile Foal Syndrome (FFS) Type I

    UC Davis Veterinary Genetics Laboratory · Documentation du test

  2. Fragile Foal Syndrome Type 1

    UC Davis Center for Equine Health · Ressource universitaire

  3. Grillos et al. (2022) — First reported case of fragile foal syndrome type 1 in the Thoroughbred

    Equine Veterinary Journal · UC Davis / Royal Veterinary College · Travaux de recherche

  4. Kehlbeck et al. (2025) — Warmblood fragile foal syndrome: Pregnancy loss in Warmblood mares

    Equine Veterinary Journal · University of Veterinary Medicine Hanover · Travaux de recherche