Passer au contenu
EquiGenes

Une histoire de chevaux, d’ânes et de territoires

Les chevaux au Portugal, des troupeaux du Ribatejo à l’art équestre

Dans les pâturages du Ribatejo, un campino surveille les bovins à cheval. À Belém, un cavalier de l’École portugaise d’art équestre présente un Lusitanien du haras d’Alter. Plus au nord, des Garranos pâturent en montagne, tandis que les ânes ont longtemps transporté personnes et récoltes sur le continent et dans les îles. Ces situations racontent plusieurs histoires du cheval et des autres équidés au Portugal.

Le Lusitanien occupe une grande place dans l’élevage et la culture équestre du pays, mais il partage cette histoire avec d’autres races, des animaux de travail et les personnes qui les élèvent ou les forment. Pour comprendre leur place actuelle, il faut aussi distinguer les animaux représentés dans l’art ancien, les effectifs recensés autrefois et les informations conservées aujourd’hui dans les registres.

Combien de chevaux et d’autres équidés les sources portugaises comptent-elles ?

Le bilan sanitaire de la Direction générale de l’alimentation et des affaires vétérinaires, la DGAV, publie des effectifs issus du Registo Nacional dos Equídeos, le registre national des équidés ou RNE. Pour le tableau de 2024 reproduit ici, la source précise « équidés nés au Portugal ». Les trois nombres concernent donc ce périmètre administratif de naissance, et ne constituent pas un recensement de tous les animaux, de toute origine, vivant dans le pays en 2026.

Chevaux nés au Portugal dans le bilan du RNE

93 488

Le chiffre réunit les deux catégories de chevaux de la DGAV, toutes deux issues du RNE. Le périmètre annoncé repose sur la naissance au Portugal et exclut les chevaux nés à l’étranger.

Source : DGAV — Bilan de santé animale 2021–2024, p. 19

Ânes nés au Portugal dans le même bilan

8 463

La catégorie des asinins rassemble les ânes du tableau, sans ventilation par race. Elle ne donne donc pas, à elle seule, le nombre d’ânes mirandais ou de Graciosa.

Source : DGAV — Bilan de santé animale 2021–2024, p. 19

Mulets nés au Portugal dans le bilan du RNE

708

La mule est issue d’un âne et d’une jument. Le rapport présente une catégorie administrative de mulets, distincte des chevaux et des ânes, sans détailler d’autres sous-catégories d’hybrides.

Source : DGAV — Bilan de santé animale 2021–2024, p. 19

Un registre suit des identités et des déclarations au cours de la vie

Un cheval peut naître au Portugal, être vendu à l’étranger et conserver son identité et son pedigree. À l’inverse, une écurie portugaise peut accueillir un cheval né dans un autre pays. La naissance, l’inscription et la présence sur le territoire répondent donc à des questions différentes. Le tableau sanitaire ne détaille pas ici le traitement des décès et des exportations ; sa portée doit rester celle indiquée par la DGAV.

En février 2026, la DGAV a annoncé une nouvelle plateforme, GesEqus, destinée à soutenir le RNE et à améliorer la validation et le partage des informations. L’annonce prévoit des accès pour les détenteurs, les vétérinaires, les services publics et les associations de races. Elle décrit une évolution du suivi administratif, sans publier un nouveau dénombrement des chevaux présents dans le pays.

Source : DGAV — Bilan de santé animale 2021–2024, p. 19 · DGAV — Annonce de la plateforme GesEqus, 5 février 2026

En 1870, les ânes sont plus nombreux que les chevaux sur le continent

Le recensement général du bétail de 1870, publié en 1873, distingue les chevaux, les mulets et les ânes. Les nombres ci-dessous portent sur le Portugal continental : les Açores, Madère et les territoires coloniaux n’en font pas partie. Ils donnent à voir un monde où déplacer les personnes et les marchandises demande encore beaucoup de force animale.

Chevaux, mulets et ânes recensés au Portugal continental en 1870

Nombre d’animaux dans les trois catégories du recensement. Toutes les barres utilisent une échelle de 0 à 137 950 têtes. Il s’agit des comptes publiés, sans la correction hypothétique proposée plus loin par l’auteur.

Chevaux · catégorie historique « cavallar »

79 716

Mulets · catégorie historique « muar »

50 690

Ânes · catégorie historique « asinina »

137 950

Les ânes portent des charges et assurent des déplacements quotidiens ; les mulets participent eux aussi au transport. Les chevaux sont montés, attelés ou utilisés pour certains travaux agricoles. Cette répartition de 1870 décrit les animaux recensés sur le continent. La comparer directement au bilan du RNE de 2024 confondrait un territoire de présence avec une sélection fondée sur le pays de naissance et sur l’enregistrement.

Source : Portugal — Recensement général du bétail de 1870, publié en 1873

Des chevaux du Côa aux élevages et aux écoles d’aujourd’hui

L’histoire commence bien avant la formation du royaume de Portugal. Les gravures, les ossements, les textes et les registres apportent des éclairages différents : ils montrent comment les humains ont observé les chevaux, organisé leur reproduction, utilisé leur force et transmis leurs façons de monter.

  1. Au Paléolithique supérieur

    Dans la vallée du Côa, les humains gravent les chevaux qu’ils connaissent

    Sur les parois rocheuses de la vallée du Côa, dans le nord-est du Portugal actuel, des groupes humains ont gravé des silhouettes animales, dont des chevaux. Ces œuvres en plein air appartiennent notamment au Paléolithique supérieur, une période où les communautés vivent de chasse et de collecte. Le cheval fait partie des animaux qu’elles observent et représentent.

    Une silhouette gravée renseigne sur les choix de l’artiste et sur la place de l’animal dans son univers. Les os et les dents découverts par les archéologues apportent d’autres informations, par exemple sur les espèces présentes ou leur consommation. Ces traces se complètent, sans donner un nombre de chevaux pour tout le territoire.

    La ressemblance entre une gravure et un cheval actuel ne suffit pas à identifier une race. Pour étudier les liens entre populations anciennes, les chercheurs analysent aussi l’ADN conservé dans les restes. Ce travail permet de distinguer l’histoire des chevaux sauvages ibériques de celle des chevaux domestiques qui arrivent plus tard.

    Source : UNESCO — Art rupestre de la vallée du Côa et de Siega Verde · Lira Garrido et al. — Histoire génomique des chevaux ibériques, 2025

  2. Au IIe millénaire avant notre ère

    Des chevaux domestiques arrivent dans la péninsule ibérique

    Une étude génomique publiée en 2025 retrace l’histoire des chevaux ibériques depuis la dernière période glaciaire. Elle distingue notamment une ancienne lignée sauvage, appelée IBE, et une lignée de chevaux domestiques, appelée DOM2, venue des régions des steppes autour des mers Noire et Caspienne. Ces noms désignent des groupes étudiés par les chercheurs, pas des races actuelles.

    Au cours de l’âge du Bronze, des humains déplacent et élèvent les chevaux DOM2 dans la péninsule. Leur reproduction avec des chevaux locaux laisse des traces dans l’ADN ancien. Les scientifiques utilisent ces traces pour estimer des épisodes de mélange, dont certains précèdent les restes domestiques directement datés dans leur échantillon. Une date calculée de mélange et la date d’un os retrouvé ne décrivent donc pas la même observation.

    Ces résultats concernent l’Ibérie, un espace comprenant les territoires actuels de l’Espagne et du Portugal. Ils ne fixent pas une date d’arrivée propre à chaque pays moderne. Ils montrent surtout que les populations ont changé au fil des déplacements et des reproductions ; ils ne permettent pas de transformer les chevaux préhistoriques du Côa en ancêtres identifiés d’une race portugaise actuelle.

    Source : Lira Garrido et al. — Histoire génomique des chevaux ibériques, 2025

  3. Fin du IIIe–début du IVe siècle de notre ère

    À Torre de Palma, une mosaïque montre des chevaux portant chacun un nom

    Dans la villa romaine de Torre de Palma, près de Monforte dans l’Alentejo, une mosaïque représente cinq chevaux nommés : Inacus, Hiberus, Leneus, Lenobatis et Pelops. Le décor place ainsi des animaux individualisés dans la maison d’une propriété rurale. Les chevaux y sont suffisamment valorisés pour être représentés et nommés.

    La notice patrimoniale situe les mosaïques de la villa à la fin du IIIe ou au début du IVe siècle. Ce témoignage permet de rencontrer des chevaux dans une société où la propriété, les échanges et les spectacles donnent aux animaux plusieurs rôles. Il conserve aussi leurs noms, alors que ceux de beaucoup d’animaux du passé ont disparu.

    Le mot « Lusitanien » renvoie aujourd’hui à une race et rappelle le nom de la Lusitanie romaine, qui couvrait une grande partie du Portugal actuel et une partie de l’Espagne. La mosaïque est un témoignage antique distinct du stud-book moderne : elle n’enregistre pas une filiation reliant ces cinq chevaux aux Lusitaniens d’aujourd’hui.

    Source : Património Cultural — Villa romaine de Torre de Palma · Afonso Soares de Sousa — O Cavalo na Idade Média Portuguesa, 2022

  4. Du Xe au XIIIe siècle

    Posséder et élever un cheval engage le statut et les ressources de son détenteur

    Pendant la formation du royaume, le cheval représente une dépense et un moyen d’action. Dans certains cadres municipaux, les cavaleiros-vilãos sont des hommes libres dont le service monté s’accompagne de droits et d’obligations. Entretenir une monture permet d’exercer ce rôle ; perdre son cheval peut donc toucher à la place de son détenteur dans la société.

    Les rois, les nobles et les établissements religieux possèdent des juments et des chevaux. Les documents étudiés par Afonso Soares de Sousa montrent aussi des échanges où un équidé entre dans le paiement d’une propriété. À Fiães, en 1221, les moines achètent une terre en donnant notamment une jument et son poulain. Le cheval et sa reproduction participent ainsi à la richesse des institutions.

    Élever de tels animaux suppose des pâtures, de la nourriture et des personnes pour les surveiller. Les mentions de juments, de poulains, d’achats et de dons révèlent cette organisation au-delà du seul champ de bataille. Elles décrivent des domaines et des transactions précis, à une époque où les frontières et les institutions du Portugal se construisent encore.

    Source : Afonso Soares de Sousa — O Cavalo na Idade Média Portuguesa, 2022

  5. Aux XVe et XVIe siècles

    Les écuries royales et le peuplement des îles font circuler les équidés

    Sous Manuel Ier, roi de 1495 à 1521, les écuries de la cour réunissent des chevaux de selle et des bêtes de charge. Les comptes de leur alimentation, conservés pour 1509–1521, permettent de suivre des animaux nommés. Certains viennent de régions portugaises ; d’autres sont liés à des échanges avec l’Afrique du Nord, l’Angleterre ou la Flandre.

    Ces documents montrent un élevage et des approvisionnements ouverts sur plusieurs territoires. Un nom peut rappeler la robe, une provenance ou la personne qui a offert l’animal. Pour l’historien, ces détails aident à retrouver les relations entre la cour, les éleveurs et les lieux d’approvisionnement, sans réduire tous ces chevaux à une même race.

    Une autre circulation transforme la vie des Açores à partir du peuplement portugais au XVe siècle : les colons y introduisent des animaux domestiques, dont des chevaux et des ânes. Sur les îles, ils servent aux déplacements, aux charges et aux travaux agricoles. Le catalogue officiel rappelle toutefois que la date et les circonstances exactes de l’arrivée de l’âne à Graciosa restent inconnues.

    Source : Afonso Soares de Sousa — Les noms des équidés de la cour, 2026 · CAP / DGAV — Catalogue officiel des races autochtones portugaises, 2021

  6. À partir de 1748

    Le haras royal d’Alter élève des chevaux pour la cour et la haute école

    Jean V souhaite disposer de chevaux de selle élevés au Portugal pour la cour et la haute école. Cette forme avancée de dressage demande un long apprentissage au cheval et au cavalier pour réaliser des mouvements précis. Le haras royal d’Alter est fondé en 1748 à la Coutada do Arneiro, dans l’Alentejo, afin de contribuer à ce projet.

    Des juments d’origine andalouse, en majorité baies, constituent le noyau de l’élevage entre 1749 et 1770. Les personnes chargées du haras organisent la reproduction et l’éducation des futurs chevaux de selle. La sélection poursuit ainsi un usage concret : fournir des montures adaptées au travail équestre recherché à la cour.

    Le nom Alter Real reste attaché à cette lignée d’élevage au sein du Lusitanien. Aujourd’hui, les chevaux d’Alter sont notamment associés à l’École portugaise d’art équestre. Cette relation relie le travail des éleveurs à celui des cavaliers qui forment et présentent les chevaux ; elle ne résume pas toute l’histoire des élevages portugais.

    Source : Coudelaria de Alter — Histoire du haras · Parques de Sintra — Histoire de l’École portugaise d’art équestre

  7. Au XIXe siècle et pendant les transformations du XXe

    Chevaux, ânes et mulets transportent les personnes et les marchandises

    Le recensement de 1870 distingue les animaux selon leurs usages : selle, attelage, charge, travaux agricoles ou reproduction. Les ânes et les mulets occupent une place considérable dans ce système de transport. Sur des chemins où une voiture circule difficilement, charger l’animal permet d’acheminer les marchandises jusqu’aux villages et aux marchés.

    L’analyse de l’époque précise aussi que les bœufs fournissent la plus grande part du travail agricole. Les chevaux participent à certaines tâches, notamment dans les régions de grandes cultures, mais leur rôle varie selon les lieux. Parler de traction animale au Portugal revient donc à considérer plusieurs espèces et des pratiques locales, plutôt qu’à imaginer tous les champs labourés par des chevaux.

    Avec les changements des transports et de l’agriculture, les débouchés des animaux de travail se transforment. L’histoire de l’âne mirandais rappelle le rôle de petites exploitations et de communautés rurales dans le maintien de ces animaux. Plus tard, leur conservation s’appuiera aussi sur des associations, des visites et de nouveaux usages, qui continuent à demander nourriture, soins et connaissances de l’élevage.

    Source : Portugal — Recensement général du bétail de 1870, publié en 1873 · AEPGA — L’âne mirandais et sa conservation

  8. De 1927 à aujourd’hui

    Le sport, les registres de races et les écoles organisent de nouvelles transmissions

    La Fédération équestre portugaise, fondée en 1927, donne un cadre aux activités sportives. Les cavaliers trouvent progressivement dans les clubs, les formations et les compétitions d’autres manières d’apprendre et de pratiquer. Le travail du cheval se poursuit dans le dressage, le saut d’obstacles, l’attelage et d’autres disciplines, aux côtés des pratiques rurales et du loisir.

    Le stud-book moderne du Lusitanien est créé en 1967. L’Association portugaise des éleveurs de chevaux de pur sang lusitanien, l’APSL, fondée en 1989, en reçoit ensuite la gestion. Le registre permet de suivre les parents et les générations, y compris pour des Lusitaniens nés hors du Portugal. En parallèle, l’École portugaise d’art équestre est fondée en 1979 pour reprendre des traditions de la cour dans une institution contemporaine.

    En 2024, l’UNESCO inscrit l’art équestre au Portugal sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité. Cette reconnaissance concerne des savoir-faire transmis par les cavaliers, les éleveurs, les personnes qui travaillent avec le bétail, les vétérinaires et les artisans. Elle met en lumière des apprentissages et des métiers qui se poursuivent au quotidien, dans les écoles comme dans les élevages.

    Source : Federação Equestre Portuguesa — Histoire et services sportifs · APSL — Histoire et fonctions de l’association du Lusitanien · Parques de Sintra — Histoire de l’École portugaise d’art équestre · UNESCO — Décision d’inscription de l’art équestre au Portugal, 2024

Des régions d’élevage aux origines conservées dans les registres

Le Portugal réunit des élevages de plaine, des chevaux vivant sur les reliefs du nord-ouest et des populations insulaires. Ces milieux expliquent une partie des usages des animaux. Pour connaître leurs origines, il faut aussi suivre les familles enregistrées et le travail des associations qui accompagnent les éleveurs.

Les élevages suivent des paysages et des pratiques différents

Le Lusitanien est particulièrement associé au Ribatejo, à l’Alentejo et à l’Estremadura portugaise. Dans le nord-ouest, les Garranos pâturent notamment dans les montagnes du Minho et autour de Peneda-Gerês. Ce sont des chevaux domestiques élevés en liberté ; leur mode de vie en plein air s’inscrit dans un élevage et un suivi par des détenteurs.

L’âne mirandais vient du nord-est, en Trás-os-Montes. Aux Açores, le poney de Terceira et l’âne de Graciosa ont leur propre histoire insulaire. Cette diversité de lieux demande d’adapter l’alimentation, la surveillance et la conduite de la reproduction aux conditions de chaque élevage, plutôt que d’appliquer un portrait unique du cheval portugais.

Source : CAP / DGAV — Catalogue officiel des races autochtones portugaises, 2021 · AEPGA — L’âne mirandais et sa conservation

L’inscription d’un poulain relie son identité à celles de ses parents

Un stud-book est le registre généalogique d’une race. Pour le Lusitanien, l’APSL suit les naissances, les origines et l’admission des reproducteurs. Le contrôle de filiation compare des informations génétiques afin de vérifier que les parents déclarés sont compatibles avec ceux du poulain. L’inscription d’une naissance et l’admission ultérieure à la reproduction correspondent à des étapes différentes.

Le registre fonctionne pour des Lusitaniens nés au Portugal et à l’étranger. Un poulain né au Brésil peut donc y avoir son pedigree, sans être un cheval résidant au Portugal. Les généalogies d’animaux morts restent également utiles pour retrouver les ancêtres des générations suivantes : un cumul d’inscriptions ne peut pas servir de compte des chevaux vivants.

Source : APSL — Histoire et fonctions de l’association du Lusitanien · APSL — Règlement du stud-book du Lusitanien, 2023

Conserver une race demande de conserver des familles et des éleveurs

Pour les populations peu nombreuses, garder des animaux ne suffit pas : il faut aussi organiser les accouplements et maintenir plusieurs familles. Les généalogies et les contrôles de filiation aident à repérer les liens entre reproducteurs. Cette information permet d’éviter de faire reposer toute la génération suivante sur quelques parents étroitement apparentés.

L’Association pour l’étude et la protection du bétail asin, l’AEPGA, accompagne ce travail pour l’âne mirandais depuis sa création en 2001. Elle relie l’étude de la race à l’identification, au soutien des éleveurs et à la recherche d’usages. Les compétences et le temps des personnes qui soignent les animaux font ainsi partie de la conservation, avec la diversité génétique que les programmes cherchent à préserver.

Source : CAP / DGAV — Catalogue officiel des races autochtones portugaises, 2021 · AEPGA — L’âne mirandais et sa conservation

Quels organismes consulter pour l’identification, l’élevage et l’équitation ?

Les démarches d’identification, la recherche d’un pedigree et la préparation d’un concours relèvent d’organismes différents. Leurs services permettent de passer d’une question générale à une information utile pour un animal, un élevage ou une pratique.

La DGAV organise le suivi national des équidés

Direção-Geral de Alimentação e Veterinária · DGAV

L’autorité vétérinaire présente le registre national et les outils de suivi des identités. Son annonce de GesEqus décrit les rôles des détenteurs, des vétérinaires et des organismes de races dans la gestion des informations.

Un détenteur y cherche le cadre d’une démarche d’identification ou de mise à jour, tandis qu’un lecteur de statistiques y vérifie la définition et la date d’un chiffre publié.

Source : DGAV — Annonce de la plateforme GesEqus, 5 février 2026

L’APSL conserve les généalogies du Lusitanien

Associação Portuguesa de Criadores do Cavalo Puro Sangue Lusitano · APSL

L’association gère le stud-book du Lusitanien et les procédures concernant les naissances, les changements de propriétaire et les reproducteurs. Son activité comprend aussi les chevaux de la race nés dans d’autres pays.

Un éleveur peut consulter un pedigree, préparer la déclaration d’un poulain ou rechercher les conditions d’admission d’une jument ou d’un étalon à la reproduction.

Source : APSL — Histoire et fonctions de l’association du Lusitanien

La FEP donne le cadre des pratiques sportives

Federação Equestre Portuguesa · FEP

La fédération équestre publie les informations des disciplines, les calendriers, les règlements et des parcours de formation. Elle réunit les clubs et les associations participant à l’organisation du sport.

Un cavalier y trouve un centre fédéré, les conditions d’une licence ou les documents de sa discipline, comme le dressage, l’attelage ou l’équitation de travail.

Source : Federação Equestre Portuguesa — Histoire et services sportifs

L’AEPGA accompagne la conservation de l’âne mirandais

Associação para o Estudo e Proteção do Gado Asinino · AEPGA

Créée en 2001, l’association associe connaissance de la race, identification, suivi des origines et soutien aux personnes qui élèvent les ânes. Elle valorise aussi les relations entre ces animaux et leur territoire.

Un éleveur y cherche un accompagnement pour son âne ; un visiteur peut découvrir les animaux et les savoir-faire ruraux à travers les activités proposées par l’association.

Source : AEPGA — L’âne mirandais et sa conservation

L’École portugaise d’art équestre transmet une pratique de l’équitation classique

Escola Portuguesa de Arte Equestre · Parques de Sintra

L’école travaille avec des Lusitaniens du haras d’Alter et présente des entraînements et des spectacles. Son histoire explique la reprise contemporaine des traditions de la Real Picaria, l’académie équestre de la cour.

Le public peut y observer le travail des chevaux. La bibliothèque d’art équestre de Queluz permet également d’explorer les traités et les textes qui accompagnent cette transmission.

Source : Parques de Sintra — Histoire de l’École portugaise d’art équestre

Six races locales, des chevaux de selle aux ânes des îles

Le catalogue officiel portugais présente quatre races de chevaux et deux races d’ânes. Cette sélection décrit des populations locales, pas tous les chevaux que l’on peut rencontrer au Portugal. Le pays accueille aussi des animaux d’autres origines ; leur lieu de résidence et leur race sont deux informations distinctes.

Le Lusitanien, un cheval de selle lié au travail et au dressage

L’élevage du Lusitanien est marqué par le service monté, la conduite des bovins et la tauromachie à cheval. Ces usages recherchent des réponses précises dans les arrêts, les départs et les changements de direction. La race est aujourd’hui présente dans le dressage, l’équitation de travail, le loisir et d’autres activités.

Alter Real désigne une lignée d’élevage liée au haras d’Alter au sein de cet ensemble. Le stud-book de l’APSL suit les Lusitaniens dans plusieurs pays. La fiche de race détaille son histoire, les inscriptions et les connaissances génétiques disponibles.

Lire la fiche de cette race

Source : APSL — Histoire et fonctions de l’association du Lusitanien

Le Garrano, un petit cheval des montagnes du nord-ouest

Le Garrano est associé aux reliefs du Minho et du nord-ouest portugais. Le catalogue officiel décrit un cheval de petite taille utilisé pour la selle, le transport de charges, la traction et l’attelage. Ses déplacements sur les chemins accidentés font partie des aptitudes recherchées dans ce milieu.

Des groupes pâturent en liberté en montagne tout en appartenant à des élevages. Le mot « sauvage », souvent employé dans les descriptions de paysage, peut donc masquer leur statut de chevaux domestiques et le travail des personnes qui les suivent.

Consulter la documentation portugaise

Source : CAP / DGAV — Catalogue officiel des races autochtones portugaises, 2021

Le Sorraia, une race conservée à partir de chevaux du centre-sud

Le nom Sorraia évoque les cours d’eau Sor et Raia. Le catalogue officiel relie la reconnaissance de cette population aux observations de Ruy d’Andrade à partir de 1927. Son élevage est notamment associé au Ribatejo et à l’Alentejo, ainsi qu’à des groupes conservés hors du Portugal.

La raie de mulet et les marques sombres des membres font partie de son apparence caractéristique. Ces marques primitives décrivent des caractères visibles. Leur ressemblance avec des représentations anciennes ne constitue pas un pedigree remontant aux chevaux du Paléolithique.

Consulter la documentation portugaise

Source : CAP / DGAV — Catalogue officiel des races autochtones portugaises, 2021

Le poney de Terceira, une histoire équestre des Açores

Le Pónei da Terceira est une race de l’île de Terceira. Les petits chevaux insulaires ont participé au transport et aux travaux agricoles. Le catalogue décrit aussi leur utilisation dans le sport et dans l’apprentissage de l’équitation par de jeunes cavaliers.

Le maintien de cette population est passé par la recherche d’animaux correspondant au type local et par l’organisation de leur reproduction. Il rappelle que les races portugaises se sont aussi développées dans des contextes insulaires, loin des grands élevages continentaux de Lusitaniens.

Consulter la documentation portugaise

Source : CAP / DGAV — Catalogue officiel des races autochtones portugaises, 2021

L’âne mirandais, un compagnon du travail rural du nord-est

L’âne mirandais est lié à la région de Miranda et au nord-est de Trás-os-Montes. Utilisé pour les transports et les travaux des petites exploitations, il fait l’objet d’un travail de conservation associant éleveurs, identification et suivi des familles.

L’AEPGA accompagne cette démarche et développe des activités qui font connaître l’animal et son territoire. La fiche de race distingue les effectifs étudiés, les animaux cumulés dans les généalogies et les naissances, trois mesures qui ne se confondent pas.

Lire la fiche de cette race

Source : AEPGA — L’âne mirandais et sa conservation

L’âne de Graciosa, un animal de transport devenu un enjeu de conservation

Sur l’île de Graciosa, aux Açores, l’âne a servi aux déplacements, au transport de charges et aux travaux agricoles. Le catalogue officiel rassemble les descriptions de son rôle dans la vie quotidienne et les caractéristiques retenues pour la race locale.

La documentation ne fixe pas la date exacte de son arrivée dans l’île. Son histoire permet surtout de comprendre le rôle de l’âne dans la vie insulaire et le travail nécessaire pour conserver une population locale avec ses éleveurs.

Consulter la documentation portugaise

Source : CAP / DGAV — Catalogue officiel des races autochtones portugaises, 2021

Des gestes du bétail aux fêtes et à l’apprentissage équestre

Le campino connaît les mouvements du cheval et ceux du troupeau

Le campino est un travailleur du bétail à cheval, associé notamment au Ribatejo et à l’Alentejo. Pour rassembler ou séparer des bovins, il observe leur direction, ajuste sa position et demande à sa monture de tourner, de ralentir ou de repartir. L’efficacité dépend autant de la lecture du troupeau que de la réponse du cheval.

La tenue et les démonstrations des campinos occupent aussi une place dans les fêtes. Ce passage du travail à la représentation rend visibles des savoir-faire ruraux. Il faut toutefois distinguer la journée consacrée aux animaux et la mise en scène de certains gestes devant un public, qui n’ont ni le même déroulement ni la même fonction.

Source : Inventaire national du patrimoine immatériel — Équitation portugaise

L’équitation de travail transforme des tâches rurales en épreuves sportives

Dans la reprise de dressage, le cheval et le cavalier exécutent une suite de mouvements. La maniabilité leur propose ensuite des difficultés inspirées du travail : franchir un passage, tourner dans un espace limité ou ouvrir une barrière en restant en selle. Les juges évaluent notamment la précision, la confiance et la qualité de l’exécution.

Une épreuve de vitesse reprend le principe du parcours contre la montre. Selon la compétition, une épreuve collective demande aussi de séparer un bovin et de le conduire dans une zone délimitée. La discipline rassemble plusieurs traditions européennes ; la Fédération portugaise rappelle un premier championnat en Italie en 1996 et une participation portugaise dès 1997.

Source : FEP — Présentation de l’équitation de travail

À l’École portugaise d’art équestre, le spectacle rend visible un long apprentissage

Les cavaliers de l’école présentent des Lusitaniens d’Alter dans la tradition de la haute école. Les mouvements précis et les figures relevées demandent une préparation progressive du cheval et de son cavalier. Observer un entraînement permet aussi de voir le travail qui précède la présentation publique, au-delà des seules figures spectaculaires.

La Real Picaria de la cour a fermé au XIXe siècle. L’école actuelle, fondée en 1979, reprend ses traditions avec une organisation contemporaine. Les présentations à Belém et les installations de Queluz relient aujourd’hui les chevaux, les équipements, les textes et les personnes qui transmettent cet art.

Source : Parques de Sintra — Histoire de l’École portugaise d’art équestre · UNESCO — Décision d’inscription de l’art équestre au Portugal, 2024

À Golegã, une foire réunit les élevages et les pratiques équestres

Autour de la Saint-Martin, en novembre, Golegã devient un lieu de rencontre pour les éleveurs, les cavaliers, les artisans et le public. Les présentations de chevaux, les échanges et les activités équestres prolongent l’ancien rôle marchand de la foire. Le Lusitanien y tient une place particulièrement visible.

La Feira de São Martinho prend le nom de Feira Nacional do Cavalo en 1972. Cette évolution accompagne la mise en avant du cheval dans l’identité de la manifestation. Pour les visiteurs, la foire permet de rencontrer des animaux et des personnes de plusieurs élevages, dans un cadre différent de celui d’une leçon ou d’un concours consacré à une seule discipline.

Source : Inventaire national du patrimoine immatériel — Équitation portugaise

Les noms des chevaux de Manuel Ier racontent les relations de la cour

Les comptes des écuries royales conservent des noms comme « Ruço de Azamor ». Un tel nom associe une description de robe à un lieu avec lequel l’animal est lié. D’autres noms renvoient à un éleveur, à un ancien propriétaire ou à la personne qui l’a offert : ils gardent ainsi la mémoire des échanges autour de l’animal.

Dans son étude de 2026, Afonso Soares de Sousa évoque aussi « Poucos o Picam », une bête de charge dont le nom suggère probablement un tempérament difficile. Cette interprétation reste une lecture historique du nom. Le document permet surtout de suivre des individus, leurs déplacements et leur service, à une échelle beaucoup plus proche que celle d’un total national.

Source : Afonso Soares de Sousa — Les noms des équidés de la cour, 2026

Les documents qui permettent de vérifier les chiffres et les récits

Les sources ci-dessous réunissent statistiques administratives, recensement historique, recherches et documents d’organismes équestres. La documentation a été complétée le 12 novembre 2026. Les renvois près des textes mènent aux notices, qui précisent le sujet, les pages utiles et la portée de chaque référence.

  1. DGAV — Bilan de santé animale 2021–2024, p. 19

    Rapport actualisé en septembre 2025 ; PDF consulté et tableau contrôlé sur image. Les catégories de 2024 concernent les équidés nés au Portugal présents dans le bilan du RNE. Les deux colonnes équines sont réunies pour la carte des chevaux ; le traitement des décès et exportations n’est pas détaillé sur cette page.

  2. Portugal — Recensement général du bétail de 1870, publié en 1873

    PDF original consulté : introduction p. X, tableau 3, vérifié sur image ; analyse p. 3 et p. 35–38. Nombres de têtes recensées au Portugal continental, sans les îles ni les territoires coloniaux. Les unités de gros bétail et la rectification hypothétique proposée à la fin de l’ouvrage ne remplacent pas les comptes retenus ici.

  3. DGAV — Annonce de la plateforme GesEqus, 5 février 2026

    Annonce consultée : lancement prévu le 9 février 2026 et fonctions du nouvel outil de soutien au RNE. Aucun accès privé ni extraction d’un total vivant n’a été réalisé à partir du portail.

  4. UNESCO — Art rupestre de la vallée du Côa et de Siega Verde

    Notice du patrimoine mondial consultée pour l’art en plein air du Paléolithique supérieur. Les figures animales documentent des représentations ; elles ne donnent pas un recensement ni une identification de races modernes.

  5. Lira Garrido et al. — Histoire génomique des chevaux ibériques, 2025

    Nature Communications, 2 août 2025. Résultats et figures 5–6 sur les lignées IBE et DOM2 et leurs mélanges, documentés lors de la recherche précédente sur l’Ibérie. L’étude porte sur la péninsule ; les dates modélisées et les spécimens directement datés restent distincts.

  6. Património Cultural — Villa romaine de Torre de Palma

    Notice patrimoniale consultée pour le site et les mosaïques de la fin du IIIe ou du début du IVe siècle. Les cinq noms de chevaux sont également décrits dans l’étude de Sousa de 2022, p. 174.

  7. Afonso Soares de Sousa — O Cavalo na Idade Média Portuguesa, 2022

    Medievalista 32, p. 171–216. Texte intégral consulté depuis SciELO, notamment p. 174–183 pour les chevaux nommés, le statut des cavaliers, l’élevage et les transactions monastiques. Étude des Xe–XIIIe siècles, avec les sources d’archives citées par l’auteur.

  8. Afonso Soares de Sousa — Les noms des équidés de la cour, 2026

    Studia Historica, Historia Medieval 44(1), p. 169–186 ; PDF consulté. Étude notamment des comptes d’alimentation des écuries de 1509–1521 sous Manuel Ier. Les significations proposées pour les noms restent des interprétations documentées, pas des observations directes du comportement des animaux.

  9. Coudelaria de Alter — Histoire du haras

    Présentation officielle et chronologie consultées pour la fondation de 1748, le projet de la cour et les juments du premier élevage. Les superlatifs promotionnels sur l’ancienneté mondiale du haras ne sont pas repris.

  10. CAP / DGAV — Catalogue officiel des races autochtones portugaises, 2021

    PDF consulté, notices des équidés p. 169–193 du fichier : régions, usages et six races locales. Les effectifs de reproducteurs de 2019 ne sont pas présentés comme population actuelle. Les hypothèses anciennes d’origine préhistorique ne sont pas reprises comme preuves génomiques.

  11. APSL — Histoire et fonctions de l’association du Lusitanien

    Page consultée : stud-book créé en 1967, association fondée en 1989, gestion des naissances et reproducteurs dans plusieurs pays. Le périmètre mondial du registre reste distinct d’un effectif résidant au Portugal.

  12. APSL — Règlement du stud-book du Lusitanien, 2023

    Règlement de 2023, déjà documenté pour le Lusitanien : inscriptions des naissances, filiation et admission des reproducteurs. Il permet de comprendre les étapes du suivi généalogique de la race.

  13. Federação Equestre Portuguesa — Histoire et services sportifs

    Page officielle et rubriques de services consultées pour la fondation de 1927, les clubs, les disciplines et les formations. Aucun nombre d’animaux n’est déduit des adhésions ou des résultats sportifs.

  14. FEP — Présentation de l’équitation de travail

    Page consultée pour l’histoire internationale et les phases de la discipline : dressage, maniabilité, vitesse et travail collectif avec un bovin. Cette présentation n’est pas un calendrier ni un règlement complet d’une édition de concours de 2026.

  15. AEPGA — L’âne mirandais et sa conservation

    Page consultée, également utilisée dans la fiche de race. Création de l’association en 2001, suivi des origines et accompagnement des éleveurs. Les premiers dénombrements de la race ne sont pas repris comme chiffres de 2026.

  16. Parques de Sintra — Histoire de l’École portugaise d’art équestre

    Présentation consultée pour la Real Picaria, la création de l’école en 1979, les installations de Queluz et les présentations à Belém depuis 2015. La reprise d’une tradition ne signifie pas une activité institutionnelle ininterrompue depuis le XVIIIe siècle.

  17. Inventaire national du patrimoine immatériel — Équitation portugaise

    Notice INPCI_2021_001 consultée, notamment les passages sur l’équitation populaire, les campinos et Golegã. La dénomination Feira Nacional do Cavalo de 1972 est retenue ; les récits divergents sur la fondation de la foire ne sont pas tranchés ici.

  18. UNESCO — Décision d’inscription de l’art équestre au Portugal, 2024

    Décision 19.COM 7.B.2 : texte indexé consulté, ouverture directe filtrée. Inscription déjà documentée dans le dossier initial et confirmée par l’annonce de Parques de Sintra du 4 décembre 2024. Elle concerne la transmission des savoir-faire et leurs communautés.

Revenir aux pays