Ceguera nocturna congénita estacionaria
Un caballo puede moverse con normalidad de día y ver muy poco cuando baja la luz. La ceguera nocturna congénita estacionaria, o CSNB, está presente desde el nacimiento y afecta a la visión con poca iluminación. Aquí se explican dos causas genéticas que pueden analizarse: LP en TRPM1 y CSNB2 en GRM6.
Herencia recesiva
Por qué un caballo con ceguera nocturna ve mal cuando baja la luz
La retina transforma la luz en señales nerviosas. Para ver con poca luz, la información de unas células llamadas bastones debe llegar a otras células de la retina. En estas formas de CSNB se altera esa transmisión. No es simplemente que el caballo tenga reparos en entrar en la oscuridad.
Congénita significa que la ceguera nocturna está presente al nacer, aunque se reconozca más tarde. Estacionaria significa que no se espera que este problema visual empeore progresivamente durante la vida. Aun así, puede aparecer otra enfermedad ocular, por lo que una dificultad nueva necesita su propia evaluación.
Dos variantes diferentes pueden causar ceguera nocturna: LP y CSNB2
En la primera forma, se ha insertado un fragmento adicional de ADN en TRPM1. Esa inserción corresponde a la variante LP del complejo leopardo. Un caballo que hereda una copia LP de la madre y otra del padre, es decir, LP/LP, tiene esta forma de ceguera nocturna. Una sola copia LP ya puede modificar la capa sin provocar ese problema visual. Por tanto, los efectos sobre la capa y la visión no requieren el mismo número de copias.
Otra forma, llamada CSNB2, está relacionada con una variante de GRM6. Este gen también participa en la transmisión de señales en la retina. Se necesitan dos copias para esta forma recesiva y no se ha establecido un efecto sobre la capa. No tener un patrón leopardo no descarta CSNB2.
¿Qué comportamientos del caballo pueden revelar dificultades para ver de noche?
Un caballo afectado puede dudar al entrar en un lugar oscuro desconocido, tener dificultades para encontrar agua o alimento de noche, o lesionarse en un entorno mal iluminado. Su visión diurna puede parecer normal. Conocer el lugar también puede hacer que el problema resulte menos evidente.
Los caballos no reaccionan todos igual. Ni la tranquilidad ni el miedo miden directamente la visión nocturna. Una dificultad en la oscuridad merece investigación sin atribuirla automáticamente al carácter, a la doma o a un único dato genético. Adaptarse bien no significa necesariamente ver bien.
La ceguera nocturna hereditaria puede afectar a varias razas de caballos
La forma relacionada con LP afecta, entre otras poblaciones, al Appaloosa y a caballos con complejo leopardo, como el Knabstrupper o el Noriker. CSNB2 se ha confirmado mediante genética y valoración clínica en estudios del Tennessee Walking Horse, el Standardbred y el Missouri Fox Trotter.
También se han descrito casos de ceguera nocturna en otras poblaciones sin demostrar que correspondan a esas mismas variantes. Un caso clínico en una raza no prueba por sí solo la presencia de CSNB2. Los datos de población ayudan a elegir las pruebas, pero no sustituyen a los resultados individuales.
¿Qué exámenes permiten diagnosticar la ceguera nocturna del caballo?
El veterinario examina los ojos y la historia de las dificultades antes de elegir otros estudios. La electrorretinografía, o ERG, registra la respuesta eléctrica a estímulos de luz. Realizada con la adaptación a la oscuridad necesaria, permite confirmar el tipo de alteración de la señal retiniana.
Unos ojos que parecen normales por fuera pueden tener un problema funcional. Por otra parte, otras enfermedades también pueden alterar la visión. La prueba de ADN investiga una causa genética concreta; la exploración oftalmológica y la ERG valoran el funcionamiento del ojo. Son datos complementarios.
Por qué una prueba negativa de LP no descarta todas las causas de ceguera nocturna
Para LP/TRPM1, los resultados habituales son N/N, N/LP y LP/LP. Para GRM6 pueden escribirse N/N, N/CSNB2 y CSNB2/CSNB2. N indica que no se ha detectado la variante buscada en esa copia; no significa ausencia del gen ni de todas las enfermedades oculares.
Una prueba de LP negativa no analiza GRM6. Dos pruebas negativas no garantizan una visión nocturna normal en cualquier situación, porque pueden existir otras causas. Una copia LP y una CSNB2 no se suman: cada par se interpreta dentro de su propio gen y mecanismo.
Adaptar la iluminación y los espacios de un caballo con ceguera nocturna
No existe un tratamiento curativo de la CSNB. Muchos caballos pueden vivir con esta limitación si su entorno tiene en cuenta la iluminación, los obstáculos y la familiaridad del lugar. La organización adecuada se valora con el veterinario según las dificultades reales del animal.
La seguridad importa tanto para el caballo como para quienes lo manejan. Un caballo que no ve un obstáculo con poca luz puede dudar o reaccionar de una manera difícil de entender si se desconoce su problema visual. Reconocer esa limitación ayuda a adaptar el entorno y lo que se le pide. El dolor ocular o una pérdida nueva de visión necesitan otra evaluación: no deben atribuirse automáticamente a una CSNB, que no es una enfermedad que empeore progresivamente por su naturaleza.
Calcular por separado el riesgo de ceguera nocturna del potro para las variantes LP y CSNB2
Hay que valorar la variante LP de TRPM1 por separado de la variante de GRM6 asociada a CSNB2. Si la yegua y el semental tienen cada uno una copia de la misma variante, en cada concepción el potro tiene un 25 % de probabilidad de recibirla de ambos y padecer la ceguera nocturna correspondiente, un 50 % de recibirla de uno solo sin padecer esa forma y un 25 % de no recibirla de ninguno. Un potro con una sola copia LP puede tener la capa modificada. Estas probabilidades no garantizan un reparto exacto entre cuatro nacimientos.
Un padre con dos copias LP transmite LP a todos sus potros. Si el otro está confirmado como N/N mediante la prueba de TRPM1, los potros serán N/LP: no tendrán esa forma de ceguera nocturna, pero su capa puede cambiar. Del mismo modo, un caballo con dos copias de la variante de GRM6, cruzado con otro confirmado sin esa variante, produce portadores sin la forma CSNB2. Los cálculos no se suman entre ambos genes. Comprobar las pruebas de los dos padres para una forma no evalúa todas las demás cuestiones de salud y reproducción.
Cómo interpretar la prueba de LP para la capa leopardo y la ceguera nocturna
El complejo leopardo se expresa de forma variable en la capa. La cantidad de blanco o manchas no sustituye a la prueba ni a la exploración ocular.
Cómo interpretar la prueba de ceguera nocturna CSNB2 ligada a GRM6
Este cuadro corresponde a otro gen y a otra causa de ceguera nocturna, sin efecto establecido sobre la capa.
Una copia LP y una CSNB2 no son dos copias de la misma variante. Conserva ambos resultados por separado.
Preguntas sobre la enfermedad: Ceguera nocturna congénita estacionaria
¿Un caballo tranquilo de noche ve necesariamente bien?
No. Las reacciones y conocer el entorno pueden ocultar la dificultad. El comportamiento no mide por sí solo la visión nocturna.
¿Todos los caballos de capa leopardo tienen ceguera nocturna?
No. Para esta causa, dos copias LP/LP producen CSNB. Una copia puede cambiar la capa sin provocar esta ceguera nocturna.
¿Una prueba negativa de LP descarta la ceguera nocturna hereditaria?
No. Pueden intervenir GRM6 u otras causas. Elige las pruebas según la pregunta y complétalas con la valoración oftalmológica.
Fuentes científicas sobre la enfermedad: Ceguera nocturna congénita estacionaria
Este artículo reúne información de estudios científicos y de las universidades y laboratorios citados a continuación. Los números al final de cada sección remiten a las referencias utilizadas. Fuentes consultadas en noviembre de 2026.
- Leopard Complex, Congenital Stationary Night Blindness, and Uveitis
UC Davis — Veterinary Genetics Laboratory · Información de la prueba
- Congenital Stationary Night Blindness (CSNB2): GRM6 testing
UC Davis — Veterinary Genetics Laboratory · Información de la prueba
- Congenital Stationary Night Blindness: signs, diagnosis and management
UC Davis — Center for Equine Health · Recurso universitario
- Bellone et al. (2013) — Evidence for a retroviral insertion in TRPM1 causing night blindness and leopard complex spotting
PLOS ONE — University of Tampa and collaborators · Investigación
- Hack et al. (2021) — Whole-genome sequencing identifies a GRM6 variant linked to night blindness in a Tennessee Walking Horse
Equine Veterinary Journal — UC Davis, North Carolina State and Texas Tech · Investigación
- Esdaile et al. (2024) — Additional evidence supports GRM6 p.Thr178Met as a cause of night blindness in three horse breeds
Veterinary Ophthalmology · Investigación