Reproducción equina: cómo se transmiten las variantes al potro

Cómo transmiten la yegua y el semental una versión de un gen

Un gen es un segmento de ADN que interviene en el funcionamiento del organismo. Una variante es una diferencia en su secuencia; las distintas versiones en una misma posición genética se llaman alelos. Los genes de estos ejemplos son autosómicos: se encuentran en cromosomas distintos de los sexuales. El caballo tiene dos copias en la posición estudiada, una de su madre y otra de su padre. Su combinación constituye el genotipo.

Si un progenitor tiene dos versiones distintas, hay una probabilidad de una entre dos de que transmita cualquiera de ellas a cada potro. Si ambas versiones son iguales, transmite esa versión a todos sus potros. Por eso, hermanos de los mismos progenitores pueden recibir combinaciones diferentes. Los ejemplos siguientes estudian una variante a la vez y no abarcan todas las formas de herencia.

Fuentes [1]

HERDA: por qué dos portadores sanos pueden tener un potro afectado

HERDA es una enfermedad hereditaria que causa fragilidad en la piel. Para la variante analizada, un caballo con una copia es portador sano de HERDA; con dos copias desarrolla la enfermedad. Aquí, HRD representa esa variante y N la versión que no la lleva. N no significa que falte el gen.

Si tanto la yegua como el semental son N/HRD, cada uno puede transmitir N o HRD. De las cuatro combinaciones con la misma probabilidad, dos dan un potro con una copia: la probabilidad de que sea portador sano es del 50 %. Si se confirma que un progenitor es N/N, el potro no puede recibir dos copias de esta variante de HERDA. Aun así, puede heredar una del otro progenitor.

Fuentes [1] · [2]

PSSM1: un resultado negativo en un progenitor no impide que el otro transmita la variante

La PSSM1 es una enfermedad muscular asociada a una variante de GYS1. Su herencia es dominante: una sola copia puede causar signos de enfermedad. En este ejemplo, P1 representa la variante de la PSSM1. Un progenitor N/P1 tiene un 50 % de probabilidad de transmitirla a cada potro, aunque el otro sea N/N.

Por tanto, no debe llamarse portador sano a un potro con una copia en el mismo sentido que en HERDA. Sin embargo, la aparición y la gravedad de los signos visibles varían. Un 50 % de probabilidad de heredar la variante no equivale a un 50 % de probabilidad de presentar un cuadro clínico concreto. El resultado de ADN no permite predecir exactamente cómo evolucionará la salud del potro.

Fuentes [3] · [4]

Por qué las probabilidades se aplican de nuevo en cada gestación

Con dos progenitores N/HRD, una probabilidad del 25 % de tener un potro afectado significa una posibilidad entre cuatro en cada concepción. No significa que deba nacer un potro afectado después de tres no afectados ni que entre cuatro potros vaya a haber exactamente uno afectado.

El resultado de un potro anterior no cambia las probabilidades del siguiente cuando los genotipos de los mismos progenitores están confirmados. Los valores 25 % / 50 % / 25 % describen genotipos alternativos para una sola variante y suman el 100 %. Los porcentajes de enfermedades o caracteres diferentes no pueden sumarse ni multiplicarse sin más para obtener un riesgo general para la salud.

Fuentes [1] · [2]

Qué se puede concluir si se desconoce el resultado de ADN de un progenitor

Un caballo sin analizar no es un caballo con resultado negativo. Su aspecto, su raza o el nacimiento de un potro sano no permiten saber si lleva una variante recesiva. Si un progenitor es N/HRD y el otro no se ha analizado, los ejemplos anteriores no permiten establecer una probabilidad única de tener un potro afectado por HERDA.

Para una variante recesiva, confirmar que un progenitor es N/N descarta que el potro herede dos copias de esa variante, aunque se desconozca el resultado del otro. No determina si el potro lleva una copia. La capa tampoco basta para identificar algunas variantes: un caballo con frame overo puede mostrar muy poco blanco. En otras enfermedades intervienen varios genes y el ambiente, y estos ejemplos de una sola variante no permiten predecirlas.

Fuentes [2] · [5] · [4]

Cómo utilizar los resultados de ambos progenitores al planificar un cruce

Compara los informes de la misma enfermedad y variante, comprobando la identidad de los caballos y la leyenda de cada laboratorio. Un resultado negativo se refiere a las variantes analizadas. Antes de sacar conclusiones sobre un cruce, consulta con un veterinario cualquier resultado incierto o variante asociada a una enfermedad.

Para HERDA, cruzar un portador sano con un progenitor analizado N/N impide la combinación de dos copias de la variante estudiada, pero no elimina esa variante de toda la descendencia. Una variante dominante como la de PSSM1 requiere otro razonamiento. La elección de reproductores también debe considerar su salud, bienestar y parentesco, así como la diversidad genética de la población. Unos pocos resultados negativos no garantizan un potro sano.

Fuentes [2] · [3] · [6]

Preguntas sobre herencia y reproducción

Fuentes sobre herencia y reproducción

Estos ejemplos se basan en recursos universitarios de genética y en orientaciones del IFCE. Las referencias acompañan las explicaciones correspondientes. Los esquemas ilustran genotipos confirmados, sin describir resultados de caballos concretos.

1. 1.Universidad de Minnesota — Herencia mendeliana en caballos
2. 2.Laboratorio de Genética Veterinaria de UC Davis — HERDA e interpretación de resultados de ADN
3. 3.Laboratorio de Genética Veterinaria de UC Davis — PSSM1 y transmisión de la variante
4. 4.Universidad de Minnesota — Enfermedades genéticas simples y complejas
5. 5.Centro de Salud Equina de UC Davis — Síndrome del potro blanco letal overo
6. 6.IFCE — Diversidad genética y elección de reproductores