Frame Overo
Reconocer el patrón y prevenir el síndrome del potro blanco letal
Una copia de la variante Frame Overo puede producir mucho blanco o casi ninguno. Un potro que hereda dos desarrolla el síndrome del potro blanco letal y muere después de nacer porque su intestino no funciona normalmente.
Textos y esquemas revisados el 3 de noviembre de 2026
Comparar cuatro distribuciones del color y el blanco
En este ejemplo, grandes manchas blancas cruzan el dorso y se prolongan hacia las extremidades.
Las manchas blancas ocupan los costados, enmarcadas por zonas coloreadas a lo largo del dorso.
El dibujo muestra manchas de color sobre una capa principalmente blanca. El complejo leopardo también puede tener otros aspectos.
El pelo blanco se mezcla con el coloreado del cuerpo. Aquí, cabeza y parte inferior de las patas conservan más color.
Cómo reconocerlo
Un caballo con un patrón Frame Overo típico presenta manchas blancas irregulares en los costados, rodeadas de zonas de color que parecen enmarcar el cuerpo. El dorso suele conservar color y la cara puede tener mucho blanco. Sin embargo, el patrón puede ser mínimo o quedar oculto por otro. Un caballo aparentemente sin manchas puede ser portador; la cantidad visible de blanco no permite detectar la variante con seguridad.
Qué ocurre biológicamente
EDNRB es un gen cuyas instrucciones intervienen en el desarrollo de ciertas células durante la vida embrionaria. Entre ellas están las células pigmentarias y las nerviosas que coordinan el movimiento del intestino. Cuando el potro hereda dos copias de la variante Frame Overo, faltan grupos esenciales de células nerviosas, llamados ganglios, en parte del intestino. Esa ausencia es la aganglionosis intestinal: impide el tránsito normal y provoca una obstrucción funcional mortal.
Los potros afectados pueden nacer vivos, normalmente blancos o casi blancos, y morir en los primeros días. No es la misma situación que la de un embrión incapaz de sobrevivir durante la gestación. El pelo blanco no causa la muerte: un mismo cambio en el ADN afecta a la pigmentación y al desarrollo intestinal.
Fuentes de esta explicación [2]
Herencia y pruebas de ADN
En esta prueba, O identifica la variante Frame Overo y N indica que no se detectó. O/N significa una copia de O; O/O, dos copias; y N/N, ninguna. Una copia puede modificar la capa sin producir el síndrome intestinal mortal. Dos copias causan la enfermedad.
Si ambos progenitores son O/N confirmados por ADN, cada uno puede transmitir O o N. En cada concepción hay un 25 % de probabilidad de O/O, potro afectado; un 50 % de O/N, potro con una copia; y un 25 % de N/N, sin esta variante. Con un progenitor analizado O/N y otro N/N no puede obtenerse O/O para esta variante. Las probabilidades se renuevan en cada concepción. La palabra overo en un registro no sustituye la prueba de ambos animales.
Fuentes de esta explicación [1]
Confusiones, límites y salud
Overo también se aplica a patrones de otras causas genéticas; un potro nacido blanco no tiene necesariamente este síndrome. A la inversa, un recién nacido con cólico o que no elimina el meconio, sus primeras heces, necesita atención veterinaria urgente, sea cual sea su capa. Tobiano o blanco salpicado no anulan el riesgo de dos copias de la variante Frame Overo de EDNRB. El resultado genético debe interpretarse junto con los signos clínicos.
Un ejemplo: ¿qué puede heredar este potro?
EDNRB
En este ejemplo, ambos progenitores tienen exactamente el par indicado. Sirve para entender la herencia; no representa los resultados de tus caballos.
YeguaN/O
SementalN/O
Todos los pares posibles en cada concepción
- N/N25 %
Dos copias de N
- N/O50 %
Una copia de N y otra de O
- O/O25 %
Dos copias de O
Combinación O/O no viable
De dónde proceden las explicaciones
Los recursos de laboratorio aclaran qué variantes se analizan y cómo leer los resultados. Los artículos científicos presentan pruebas, descubrimientos e incertidumbres. Cada artículo de la guía enlaza las fuentes relevantes para sus explicaciones. Los títulos conservan el idioma de publicación para facilitar la búsqueda del trabajo exacto.
1 · Explicación de laboratorio
UC Davis VGL — Lethal White Overo2 · Artículo científico
Santschi et al. (1998) — Endothelin receptor B polymorphism associated with lethal white foal syndrome in horses3 · Artículo científico
Santschi et al. (2001) — Incidence of the endothelin receptor B mutation that causes lethal white foal syndrome in white-patterned horses
